00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aebe05b94405698fdb0806e434ae7fb6.mp3
点击复制us - yama
TME享有本翻译作品的著作权
词：百田留衣
曲：百田留衣
编曲：百田留衣
何気ない日々は
平凡无奇的时光
もう二度とは来ないの
再也不会有重温的可能
閉ざされたままの心は途絶えた
尘封已久的这颗心终是死心断念
私は此処だよ
我就在这里啊
約束したはずじゃない
我们不是与彼此约好了
僅かでも
哪怕片刻
優しさで包んで欲しいだけなの
我仍渴望着能够被你的温柔包围
どうして どうして 傍にいてよ
究竟为何 究竟为何 陪在我身边
ありふれた願いでしょ
这不过是寻常的愿景吧
何度何度叫んでも
哪怕千百次呼唤呐喊
叶わない現実に
在未竟的现实中
ずっとずっと想っては
我日复一日的深切思念
儚く消えてく
终将虚幻消散
二人でただ笑ってたい
多想与你一起尽情欢笑
バッドエンドばかり
若本就是不由自主
想像してしまう性格なら
会预想糟糕结局的性格
少し落ち着いたよ
倒能稍微平复一些
優しさで照らして欲しいだけなの
我只是渴望着能够被你的温柔眷顾
どんな未来であったとしても
不论我们即将面对怎样的未来
君となら描ける
与你一起便能肆意描绘
後悔 失望 抱えても
哪怕心中会满怀着悔恨与失望
飾らないままで
我仍要展现最本真的模样
二人でなら信じたい
只要两人相伴我就愿意相信
どうして どうして 見えないの
究竟为何 究竟为何 我难以看清
涙で滲んでく
泪水所模糊的
そんな感情は今でも
那份感情在今时今刻
数えきれなくて
仍无法尽数细数
どうか どうか 傍にいてよ
拜托你 拜托你 陪在我身边
ありふれた願いでしょ
这不过是寻常的愿景吧
二人でなら信じたい
只要两人相伴我就愿意相信
二人でただ笑ってたい
多想与你一起尽情欢笑