Standing in the Dark (I'm Wanting You Back Girl) - Favorite Star
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sitting here wide awake
独坐无眠到天明
Thinking about when I last saw you
回忆最后见你情形
I know you're not far away
明知你近在咫尺
I close my eyes and I still see you
闭眼仍见你身影
Lying here next to me
仿佛仍躺我身侧
Wearing nothing but a smile
笑靥如花未着寸缕
Gotta leave right away
此刻必须逃离
Counting cracks along the pavement
数着人行道的裂痕
To see you face to face
只为能与你相见
Thinking about the conversation
脑海中回放着我们的对话
I know I'm not one to change
我知道自己固执难改
I've never wanted nothing more
却从未如此渴望拥有
But as I walk up to your door
当我走向你的门前
I'm standing in the dark
独自伫立在黑暗中
She's dancing on the table
她正在桌上翩然起舞
I'm looking through the glass
我透过玻璃凝望
She's someone else's angel
她已是别人的天使
It may sound stupid that I'm wanting you back
想挽回你或许很愚蠢
But I'm wanting you back girl
但我仍渴望你回到我身边 女孩
And now I'm standing in the dark dark oh
此刻我独自站在黑暗中 哦
Dark dark
无尽的黑暗
All I want to do is hide
我只想躲藏起来
But I can't stop myself from staring
却无法控制自己不去凝望
Wishing his hands were mine
多希望此刻拥她入怀的是我
I can't stop myself from caring
我无法停止对她的牵挂
And as he turns down the lights
当灯光被他调暗时
I'm feeling paralysed
我如坠冰窟般僵在原地
And as he looks into her eyes
当他深情凝视她双眸
Yeah alright
I'm standing in the dark
独自伫立在黑暗中
She's dancing on the table
她正在桌上翩然起舞
I'm looking through the glass
我透过玻璃凝望
She's someone else's angel
她已是别人的天使
It may sound stupid that I'm wanting you back
想挽回你或许很愚蠢
But I'm wanting you back girl
但我仍渴望你回到我身边 女孩
And now I'm standing in the dark dark oh
此刻我独自站在黑暗中 哦
Dark dark oh
黑暗 黑暗啊
Dark dark oh
黑暗 黑暗啊
Dark dark ohh oohh
黑暗 黑暗 哦 呜
I'm standing in the dark
独自伫立在黑暗中
I'm standing in the dark
独自伫立在黑暗中
I'm standing in the dark
独自伫立在黑暗中
She's dancing on the table
她正在桌上翩然起舞
I'm looking through the glass
我透过玻璃凝望
She's someone else's angel
她已是别人的天使
It may sound stupid that I'm wanting you back
想挽回你或许很愚蠢
But I'm wanting you back girl
但我仍渴望你回到我身边 女孩
And now I'm standing in the dark dark oh
此刻我独自站在黑暗中 哦
Dark dark oh
黑暗 黑暗啊
Dark dark
无尽的黑暗
She's someone else's angel
她已是别人的天使
She's someone else's angel
她已是别人的天使