00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aec73d230a6ef91d8f03577dcb4ee603.mp3
点击复制Dost Hai - A. R. Rahman (A·R·拉赫曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dost hai hum toh
若我们只是朋友
Ye bahana kyun
这借口从何而来
Pyaar hai humko
若我们明明相爱
Yeh chupana kyun
为何要刻意掩埋
Let's going now
就此启程远走
Heyy
You just left me all alone in the Dark
你留我独陷黑暗深渊
(No)
（不）
When you have to leave me
当你不得不离开我时
What to give me
该留给我什么
All that's whack
那些糟糕的回忆
Hey
Yeah yeah I'm shattered now
是的 我现在支离破碎
Feeling so bad now
感觉如此糟糕
I'm tryin' to move tryin' to groove
我试着前行 试着释怀
But this is workin' somehow
但总是徒劳无功
Used to be a hustla
曾是个拼命三郎
Shooting gun making dollars
枪林弹雨中捞金忙
Used to be a ghazala
也曾是夜莺般吟唱
Smokin' pots sippin hollow
吞云吐雾醉琼浆
Now all this money is helping me to forget
如今这钱财助我遗忘
All this fate of God
天意弄人的过往
Fate of God
天意无常
Dost hai hum toh
若我们只是朋友
Ye bahana kyun
这借口从何而来
Pyaar hai humko
若我们明明相爱
Yeh chupana kyun
为何要刻意掩埋
Dost hai hum toh
若我们只是朋友
Ye bahana kyun
这借口从何而来
(Girl I loved you)
(女孩我曾爱过你)
Pyaar hai humko
若我们明明相爱
Yeh chupana kyun
为何要刻意掩埋
(Girl I loved you)
(女孩我曾爱过你)
Heyy
You just left me all alone in the Dark
你留我独陷黑暗深渊
You just left me all alone in the Dark
你留我独陷黑暗深渊
You took your time and walk inside my heart baby it's not a game
你慢慢走进我的心 宝贝这不是游戏
You break it up and make it up
你将它打碎又拼凑
Break it up again again
一次次将它摧毁
You walked into my heart again
你又走进了我的心
You break it up again again
你一次次将我的心打碎
I say no game they say no liar
我说不是游戏 他们说不是谎言
Ain't just another name
这绝非虚情假意
Don't you hide
别躲藏
Don't you slide
别逃避
It's love and not a shame
这是爱 无需羞愧
They say no game they say no lie
他们说不是游戏 他们说不是谎言
I ain't just another name
我不只是个过客之名
I don't know what's in your mind
难猜透你心中所想
But love is another pain
但爱总伴随着伤痛
Dost hai hum toh
若我们只是朋友
Ye bahana kyun
这借口从何而来
Pyaar hai humko
若我们明明相爱
Yeh chupana kyun
为何要刻意掩埋
Dost hai hum toh
若我们只是朋友
Ye bahana kyun
这借口从何而来
(Girl I loved you)
(女孩我曾爱过你)
Pyaar hai humko
若我们明明相爱
Yeh chupana kyun
为何要刻意掩埋
(Girl I loved you)
(女孩我曾爱过你)
He
嘿
You just left me all alone in the Dark
你留我独陷黑暗深渊
You did this play
你主导这场戏
You did this to me
这一切因你而起
Girl I loved you
我曾深爱着你
When you were on the phone
当你握着电话低语
Girl I loved you
我曾深爱着你
On the bed when we moan
在床笫缠绵之际
Girl I loved you
我曾深爱着你
Every second on the clock
每分每秒不曾停息
Girl I loved you
我曾深爱着你
Even moment when you gone
在你离去的每分每秒