Black And Blue - The Vamps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Producer:The Vamps
I just wanna get drunk
我只想一醉方休
Cause I'm hardly over you no
因为我仍无法将你遗忘
I'm begging just to feel numb
我祈求能麻木不仁
Cause my mind has been so cruel hey
因我的思绪如此残忍
There was a light up in the sky
天际曾有一束光芒
It doesn't shine anymore
如今却黯然消逝
We've turned to night but we're alright
我们坠入黑夜却安然无恙
When the stars they all align
当繁星重新排列成行
They don't divide
它们无法分割
They are burning bright burning bright
炽烈燃烧 熊熊燃烧
In my head in my heart
在我脑海 在我心底
It will always be with you
它将永远与你同在
In the dark
在黑暗中
It will always be with you
它将永远与你同在
But now you left me black and blue
可如今你留我遍体鳞伤
In my head in my heart
在我脑海 在我心底
It will always be with you
它将永远与你同在
In the scars
那些伤痕
Oh they show what we've been through
诉说着我们走过的风雨
But now you left me black and blue
可如今你留我遍体鳞伤
I don't wanna feel love
我不愿再感受爱意
Unless that love has come from you my darling
除非那份爱来自你 亲爱的
Who knew this would be this tough
谁曾料到会如此艰难
But I hope you don't feel it too
但愿你不会感同身受
There was a light up in the sky
天际曾有一束光芒
It doesn't shine anymore
如今却黯然消逝
We've turned to night but we're alright
我们坠入黑夜却安然无恙
When the stars they all align
当繁星重新排列成行
They don't divide
它们无法分割
They are burning bright burning bright
炽烈燃烧 熊熊燃烧
In my head in my heart
在我脑海 在我心底
It will always be with you
它将永远与你同在
In the dark
在黑暗中
It will always be with you
它将永远与你同在
But now you left me black and blue
可如今你留我遍体鳞伤
In my head in my heart
在我脑海 在我心底
It will always be with you
它将永远与你同在
In the scars
那些伤痕
Oh they show what we've been through
诉说着我们走过的风雨
But now you left me black and blue
可如今你留我遍体鳞伤
When the daylight comes
当黎明降临
And you're on your own
你独自离去
Never thought you'd ever be this cold
未曾想你竟如此冷漠
Like your father said to me
就像你父亲曾对我说
If it's meant to be
若这是命中注定
You'll already know
你早已心知肚明
In my head in my heart
在我脑海 在我心底
It will always be with you
它将永远与你同在
In the dark
在黑暗中
It will always be with you
它将永远与你同在
But now you left me black and blue
可如今你留我遍体鳞伤
In my head in my heart
在我脑海 在我心底
It will always be with you
它将永远与你同在
In the scars
那些伤痕
Oh they show what we've been through
诉说着我们走过的风雨
But now you left me black and blue
可如今你留我遍体鳞伤
When the daylight comes
当黎明降临
And you're on your own
你独自离去
Never thought you'd ever be this cold
未曾想你竟如此冷漠
Like your father said to me
就像你父亲曾对我说
If it's meant to be
若这是命中注定
You'll already know
你早已心知肚明
Yeah you'll already know
是啊 你早已了然于心