00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aed6837b29617cd93a5caa6d1d9efdcc.mp3
点击复制
ユア バースデイ - 中森明菜 (なかもり あきな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：夏野芹子
曲：ORIGA
あなたのバースデイに
在你的生日这一天
(キャンドルを)
(被烛光)
ふたりきりで消して(包まれる)
两人独处轻轻吹灭(温柔包围)
そっと安らぐ(静寂に)微笑んで
安详地微笑着(在寂静中)依偎
戦う日々のなか(優しさは)
在纷争不断的岁月里(温柔体贴)
ほころんでしまうのに(私には)
明明已逐渐淡薄(对我而言)
勇気まで(惜しみなく)くれるから
你却仍慷慨给予(毫不吝惜)勇气
You are everything and happy birthday
你是我的一切 生日快乐
いますぐ雨よあがれ
此刻乌云快散去吧
心を曇らすできごとは
让蒙蔽心灵的烦忧往事
流れ去り満月
随月光流转消逝
You are everything and happy birthday
你是我的一切 生日快乐
たぶん生まれた日から
或许从诞生的那天起
あなたが愛しいwoo woo愛しい
就注定深爱着你woo woo深爱着你
声に魅せられたの(響いたの)
被你的声音所吸引(回荡耳畔)
かたくなな私が(溶けていた)
固执的我渐渐融化(心扉开启)
そしてわかったわ(生きてきた)
终于明白了(生存至今的)
その理由を
真正意义
愛をつなげよう愛にあふれよう
让爱连结彼此 让爱满溢心间
You are everything and happy birthday
你是我的一切 生日快乐
いますぐ雨よあがれ
此刻乌云快散去吧
手探りしながら
在摸索前行的路上
めぐり逢えたふたりに満月
命中注定的相遇月光圆满
You are everything and happy birthday
你是我的一切 生日快乐
たぶん生まれた日から
或许从诞生的那天起
あなたが愛しいwoo woo愛しい
就注定深爱着你woo woo深爱着你
Woo woo愛しい
Woo woo深爱着你