Because of Youth - にゃーろんず
TME享有本翻译作品的著作权
词:bassy
曲:bassy
制作人:bassy
答え合わせはしないで
不好和我对照答案
知りたいのは正解じゃない
我想知道的不是正确答案
そんな参考書なんて捨てて
把那种参考书抛开吧
たいして役に立たないの
它没什么用
君は君 僕は僕だし
你就是你 我就是我
青春のせいにして
把错归咎于青春
僕たちは何を求めていたんだろう
我们究竟在渴求着什么
叫んでいたんだろう
在呐喊着什么呢
途切れたままのレールの続きを
中断的轨道后续在哪里
探してみたいんだ もう一度
我还想再去探寻
君となら
和你一起
聞こえないふりしていて
假装没有听见
答えたくないことならば
不愿意回答的问题
何事もないようにいてね
就装作若无其事吧
本当は 涙を堪えて
其实更多的是
笑ってたことばっか
忍着眼泪在欢笑
いつだって 誰だって ほら
无论何时 无论是谁 都是如此
青春のせいにして
把错归咎于青春
僕たちは何に傷付いてたんだろう
我们伤害了什么
傷付けていたんだろう
就被什么伤害了呢
誰かのせいにすれば
你也以为只要找个人怪罪
それでいいと思っていたんだろう
就可以解决所有问题了吧
許されていたんだろう
早已原谅了自己吧
途切れたままのレールの続きを
中断的轨道后续在哪里
探してみたいんだ もう一度
我还想再去探寻
君となら
和你一起