Come To Me - Baby V.O.X (베이비복스)
도대체 얼마나 견뎌야
到底我要再撑多久
슬픈 기억에 날 놓아 주겠니
痛苦的回忆 才能让我离开
눈부신 햇살도 힘겨워
那耀眼的阳光也让我痛苦
상처받는 나를 알 수 있겠니
你能理解痛苦的我吗
너의 숨결 너의 목소리
你的呼吸 你的声音
너 날 안았던 너의 그 향기까지
连你拥抱我时的香味
가슴이 시리도록 숨이 다 막히도록
都让我痛苦 让我窒息
미치게 그리운데 지금 너는 어디에
我真的好怀念你 你现在在哪里
모두 지나버린걸 알아
我知道我已经错过了一切
널 보내줘야 하는것도
我也知道我要让你离开我
그래도 사랑한게 없던게 되진않아
但那样的话我们爱就会消失的
잊지 못할 걸 알아 아플 걸 알아
我知道我无法忘记你 我知道我会痛苦的
하지만 어쩌겠어
但还能怎么办呢
나를 사랑하지 않는 널
你已经不爱我了
일생을 품고 살 추억을 주고
难道你要给我留下
갈 만큼 넌 잔인한거니
让我一辈子都忘不掉的记忆吗
날 감동 시켰던 약속을
让我感动的约定
잊지 못한 내가 바보인거니
我还没有忘记 难道这都是我的错吗
너의 숨결 너의 목소리
你的呼吸 你的声音
너 날 안았던 너의 그 향기까지
连你拥抱我时的香味
가슴이 시리도록 숨이 다 막히도록
都让我痛苦 让我窒息
미치게 그리운데 지금 너는 어디에
我真的好怀念你 你现在在哪里
모두 지나버린걸 알아
我知道我已经错过了一切
널 보내줘야 하는것도
我也知道我要让你离开我
그래도 사랑한게 없던게 되진않아
但那样的话我们爱就会消失的
잊지 못할 걸 알아 아플 걸 알아
我知道我无法忘记你 我知道我会痛苦的
하지만 어쩌겠어
但还能怎么办呢
나를 사랑하지 않는 널
你已经不爱我了
잊었니 날 지우고 나니 행복해졌니
忘记我了吗 忘记我以后 你感觉很幸福吗
눈물로 널 보낸 건
我希望我用眼泪让你离开
잘못된 선택이길 바라는
是我做的最错误的决定
나의 마지막 기회잖아
这是我最后一次机会了
Come to me now..
求求你回到我身边
요! 도대체 왜 넌 나에게
你为什么要
이런식으로 밖에
这样对我
해줄수 없다는 것에 난 볼 때
如果你真的只能这样对我
진정 날 사랑했을까 넌
那我会怀疑你真的爱过我吗
내게 전부였을까 넌 몰라 가!
你真的是我的全部吗 我越来越不知道你的内心了
하지만 널 사랑한걸 어떻게 나 아직
但我还是爱着你 你要我怎么办
난 네 주위를 맴돌고 있잖아
我还在你身边徘徊着
Come to me! 뜻대로 되질않아
来到我身边 现在还不能按照我的心愿去行动
영원히 우리 서로의 길을 떠나.
永远的 走着各自的路
이젠 혼자라는 걸 알아
我知道我已经是一个人了
다 나의 몫이라는 것도
我知道这都是我要承担的
그래도 내 맘까진 뜻대로 되질 않아
但我的心却不像我想的那么容易
오지 않을 걸 알아 끝난 걸 알아
我知道你不会回来 我知道已经结束了
아직도 모르겠니
现在还不知道吗
기다릴 수 밖에 없는 날
我只能等待你
모두 지나버린걸 알아
我知道这一切都结束了
널 보내줘야 하는것도
我也知道 我要让你离开我
그래도 사랑한게 없던게 되진않아
但那样的话我们爱就会消失的
잊지 못할 걸 알아 아플 걸 알아
我知道我无法忘记你 我知道我会痛苦的
하지만 어쩌겠어
但还能怎么办呢
나를 사랑하지 않는 널
你已经不爱我了