00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aee93b404f4c2decf2a1c069a9f17602.mp3
点击复制ただ見つめてるだけ - 加隈亜衣
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉田詩織
曲：吉田詩織
衝動は突然に
冲动突如其来
心を揺らす
动摇我的心
私の目に映る世界は
映入我眼中的世界
きらめいて
熠熠生辉
戸惑いは突然に
困惑突如其来
心を乱す
扰乱我的心
僕ではない自分
仿佛不再是自己
どうしてか遠い
为何感到如此遥远
太陽が輝けば
太阳越是闪耀
それだけ影は出来るけれど
阴影便越发深邃
ねぇいいですか?
呐 可以吗？
この場所にいても
即使身处此地
嬉しくてでも切ない
喜悦却夹杂着苦涩
気持ちが溢れ
情感满溢而出
私たちきっと
我们一定
今日もらしくいられる
今天也要保持自我
美しくでも濁った
美丽却浑浊的
本当の想い
真实心意
言葉にはできないから
无法化作言语倾诉
ただ見つめてるだけ
只能默默凝望
現実は淡々と流れてくけど
现实平淡地流逝而去
秘密を知ってるのは
能知晓这个秘密的
僕だけがよかった
幸好只有我
幻想はとめどなく
幻想无止境地
溢れてくけど
满溢而出
止められない愛は
无法抑制的爱意
私を動かす
驱使着我行动
声にして否定した
用声音否定了
芽生えた感情
萌芽的情感
どうしても追ってしまう
却仍忍不住追寻
あの後ろ姿
那个背影
もどかしく
焦躁不安
でも愛しい
却又怜爱
気持ちが溢れ
情感满溢而出
少しずつ変わってゆく
逐渐改变着
あるべき居場所
应有的归处
遠いほど
越是遥远
近くにある求めた答え
便越靠近渴求的答案
今はまだ迷いながら
此刻仍在迷茫中
探し続けている
继续探寻着
どうか受け入れて
请务必接纳
不安も隠した過去も全部
连同不安与隐藏的过往
離れそうでも離れない
看似疏离却紧密相连
二つの心
两颗心扉
もっと陽の当たる
若能抵达阳光更盛之处
場所へ行けたらいいね
该有多好
美しくでも濁った
美丽却浑浊的
本当の想い
真实心意
言葉にはできないから
无法化作言语倾诉
ただ見つめてるだけ
只能默默凝望
ただ見つめてるだけ
只能默默凝望