The Door - Kep1er (케플러)
词:진리 (Full8loom)/Youra (Full8loom)
曲:Johan Gustafsson/Teodor Dahlbom/Rebbi James
Oh oh yeah
Oh lalalala lalala
Here's the door
지금도 waiting for you
现在也为你等待
나 여기 있는 걸
我在这里
너를 위한 sign 깜빡이는 heart
为你做好的记号 忽然悸动的心
어서 날 찾아줘
赶紧找到我
Here's the door yeah
매일 드리운 sunlight
每天都洒下的阳光
조금씩 이는 바람
渐渐拂面而过的风
너를 위해 피워낸 four leaf clover
为你绽放的四叶草
길을 따라와 줘
沿着这条路来
Here's the door yeah
Oh 저 멀리 보여
远远地看见
제대로 와 준거야 네가
你来得正是时候
두근거림이 안 멈춰 oh
心动不止
처음 느껴본 feelings
初次感受到的情愫
기다림마저 기뻐
就连等待也开心
너를 위해 smile 손을 들고서
为你绽放笑容 举起手
널 부르고 있어
正呼唤着你
Here's the door yeah
Here's the door 너에게로
找到大门 向你而去
나의 맘속 여긴 미로
我的心里 这里是迷宫
Boy you're on my mind
Now I gotta take you
Now I gotta take you there
기다렸어 어서 와
我在等你 赶紧来
널 위해 비춰 day and night
为你而闪耀 不舍昼夜
내 맘 내 맘
我的心 我的心
나와 같이 문을 열어줘
和我一起将门打开
한걸음 더 다가와
再靠近一步
잠들지 않아 day and night
没有入睡 不舍昼夜
내 맘 내 맘
我的心 我的心
지금이야 문을 열어줘
就是现在 把门打开
Now I gotta take you
Now I gotta take you there
Now I gotta take you
Now I gotta take you
이 문 너머 펼쳐질 another world
在这扇门另一边展开的另一个世界
이 문 너머로
在这扇门另一边
너와 손잡고 가보고 싶어 new world
想要和你手牵手走下去 迎接新世界
커지는 호기심 yes I wonder
愈演愈烈的好奇心 没错 我充满好奇
같이 가보자 together
一起走吧 形影不离
다채로운 색깔로
充满了
가득한 playground 만날지도 yeah
绚烂色彩的游乐场 也许会见面
Here's the door 너에게로
找到大门 向你而去
나의 맘속 여긴 미로
我的心里 这里是迷宫
Boy you're on my mind
Now I gotta take you
Now I gotta take you there
기다렸어 어서 와
我在等你 赶紧来
널 위해 비춰 day and night
为你而闪耀 不舍昼夜
내 맘 내 맘
我的心 我的心
나와 같이 문을 열어줘
和我一起将门打开
한걸음 더 다가와
再靠近一步
잠들지 않아 day and night
没有入睡 不舍昼夜
내 맘 내 맘
我的心 我的心
지금이야 문을 열어줘
就是现在 把门打开
Now I gotta take you
Now I gotta take you there
Now I gotta take you
Now I gotta take you
There 상상해 봐 우릴
在这里想象关于我们的画面
가득히 채워진 싱그런 green grass
遍布着清新的青草
그 위에 나란히 누워 서로를 바라볼 때
在草地上并肩躺下 看向彼此时
그때 점점 closer
那时候渐渐地靠近
Now I gotta take you
Now I gotta take you there
기다렸어 어서 와
我在等你 赶紧来
널 위해 비춰 day and night
为你而闪耀 不舍昼夜
내 맘 내 맘
我的心 我的心
나와 같이 문을 열어줘
和我一起将门打开
한걸음 더 다가와
再靠近一步
잠들지 않아 day and night
没有入睡 不舍昼夜
내 맘 내 맘
我的心 我的心
지금이야 문을 열어줘 yeah
就是现在 把门打开
Now I gotta take you
Now I gotta take you there
너와 나 같이
你和我一起
Let's push the door