00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aeefc68096e1e8cd3062eb27e99cda62.mp3
点击复制Who Am I - Twista/Dr. Dre/Kid Creole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Da da da da da da
Yes yes yes yes yes yes
是的 是的 是的 是的 是的 是的
It's me again baby Timbaland
宝贝我又来了 我是Timbaland
And uh we doing something like dis
嗯 我们要玩点这样的花样
Hear the beat uh
听这节拍 呃
Say what that's right
说什么呢 没错就是这样
Thank you thank you thank you
谢谢 谢谢 谢谢
Uh right now I'mma bring a special guest in
呃 现在我要请出一位特别的嘉宾
He gon' rip it for me like this check it out
他将为我这样表演，听好了
Who am I n**ga with the blunt steady tripping
我是谁？抽着**，飘飘然的兄弟
Slipping on the concoction with the gun cocked in
沉醉于迷幻剂，枪已上膛
Drum knocking gotta get off
鼓点敲响，我得赶紧离开
B**ches and kill as in the front watching
女孩们和杀手们在前排注视
Flowing with like a finna studda some
我的说唱如即将卡壳，势不可挡
Betta come off a by the ton brotha run I hope he said he were
我的说唱成吨输出，兄弟们快跑，我希望他言出必行
I'mma flow until my belly hurt
我将一直说唱，直到肚子疼
Pimp n**ga rocking on the stage and rock on in the petty shirt
舞台上的嘻哈玩家，即使身着便装也气场全开
Let it ruff ooh feels like another one
让它躁动起来，噢，感觉又一轮狂欢将至
Who you be Mr Shystie
你以为我是谁？我就是那个诡计多端的家伙
The one who make you frown up like the lemon in my ice tea
就是那个让你像冰茶里的柠檬般皱起眉头的人
The motherf**ker most likely
最有可能掀起风暴的那个狂徒
To get into it with the opposition in my position
在我的地盘上与对手正面交锋
I break 'em off when I give 'em the heat
当我全力出击时，定将他们彻底击垮
Steady reefer rolling bullets body decomposing
烟雾缭绕中子弹横飞，躯体逐渐消逝
I dismember the weak on a timbaland beat
在Timbaland的节拍中，我将弱者肢解
You remember the deep conversation we had
你可还记得我们那次深入的对谈
When my adrenalin was rushing check yo brakes and knee pads
当我肾上腺素狂飙 检查你的刹车和护膝
When the twista get to busting parties gon' get rushed in
当Twista火力全开，派对便会瞬间引爆
I can make 'em hit the dance flo' brothas b**ches and hustlers
我能让所有人舞动，无论兄弟、女子还是街头玩家
I get up in the guts homie never phony
我直入核心，兄弟，绝不虚伪
Hit em' wicked when they run up on me
谁若敢来挑衅，我便凶狠回击
And motherf**kers still don't know me
可那些混蛋们，却依然不识我真面目
Let' em know slowly
让他们慢慢知晓
Who you be I'm the one that stay high
你是谁 我是那个永远嗨翻的人
Same n**ga rock a party rock a body
还是那个嗨翻派对掌控全场的狠角色
Make ya throw ya hands up in the sky
让你们情不自禁高举双手
Let the shotties fly who am I who you be
让酒瓶飞溅 我是谁 你是谁
I'm the one's gon' get buck t straight from the chi
我是那个从芝加哥来随时准备干架的狠人
Verbal homicide everybody duck
嘴炮致命所有人快躲开
With the party up and pimp strut
派对燥起来 迈着最拽的步伐
TNT now what's up who am I
TNT炸药般炸裂 现在怎样 我是谁
Who you be I'm the one that stay high
你是谁 我是那个永远嗨翻的人
Same n**ga rock a party rock a body
还是那个嗨翻派对掌控全场的狠角色
Make ya throw ya hands up in the sky
让你们情不自禁高举双手
Let the shotties fly who am I who you be
让酒瓶飞溅 我是谁 你是谁
I'm the one's gon' get buck t straight from the chi
我是那个从芝加哥来随时准备干架的狠人
Verbal homicide everybody duck
嘴炮致命所有人快躲开
With the party up and pimp strut
派对燥起来 迈着最拽的步伐
TNT now what's up
TNT 现在怎样
Who you be who am I the one that's surrounded by the wood
你是谁我是谁 那个被树林环绕的人
500 with the rims dripping through the hood
500型号的车 轮毂闪耀 穿梭于街区
Up to no good that's why I steady stay misunderstood
我行事不羁 这就是为何我常被误解
And I'm always in the mix of some sh*t
我总是卷入一些麻烦事
Scoop a shawty and she thick
载上一个辣妹 她身材丰腴
And the b**ch getta grip on them hips
那女人紧握着我的腰肢
Putta dick on the lips top it doggie style she my homie gal
唇齿相依 放纵无度 她是我熟识的姑娘
So I tricked on that b**ch now who you be
我略施小计对付那人 现在轮到你是谁
The one who's on the dance floor
舞池中央的那位
Sex gone be one of the mass hoes
情场游戏终成过眼云烟
Freak on a bad ho youse could really wanna flash gold
纵情声色间 谁不想炫耀身价
Turn a hater to a sass ho
让嫉妒者都俯首称臣
Play and balling up at cape town stripping went down
在开普敦尽情享乐 脱衣舞表演也曾上演
Stedy tipping off of Cd's and tapes
靠着专辑和磁带 收入源源不断
Though see n**gas see gs to take
却见有人虎视眈眈想夺走一切
Run up to the car got no thangs
冲到车前 身无长物
They got Cd's to break no easy pace who you be
他们妄想打破纪录 可没那么容易 你又是谁
The crime cause other obituary and eulogy
罪行引发他人讣告与颂词
Photo stank and yall be who to see
照片散发恶臭 谁愿多看你们一眼
Only smoking it with you and me
只有你我能如此尽兴
Let's go hang out where the booty be
让我们去那些美女如云的地方尽情狂欢
Always on sumthing no fronting
永远真实 绝不伪装
Yello wide ol' belly in the po f**king
黄肚肥佬 在贫民窟鬼混
Grinning while I'm bending the curb
嘴角得意上扬，我驾驭着街头
On the journey journey for herb
在追寻草药的漫漫长路上
Always telling somebody to smoke something
总叫人抽点东西快活快活
True indeed
千真万确
Who you be I'm the one that stay high
你是谁 我是那个永远嗨翻的人
Same n**ga rock a party rock a body
还是那个嗨翻派对掌控全场的狠角色
Make ya throw ya hands up in the sky
让你们情不自禁高举双手
Let the shotties fly who am I who you be
让酒瓶飞溅 我是谁 你是谁
I'm the one's gon' get buck t straight from the chi
我是那个从芝加哥来随时准备干架的狠人
Verbal homicide everybody duck
嘴炮致命所有人快躲开
With the party up and pimp strut
派对燥起来 迈着最拽的步伐
TNT now what's up who am I
TNT炸药般炸裂 现在怎样 我是谁
Who you be I'm the one that stay high
你是谁 我是那个永远嗨翻的人
Same n**ga rock a party rock a body
还是那个嗨翻派对掌控全场的狠角色
Make ya throw ya hands up in the sky
让你们情不自禁高举双手
Let the shotties fly who am I who you be
让酒瓶飞溅 我是谁 你是谁
I'm the one's gon' get buck t straight from the chi
我是那个从芝加哥来随时准备干架的狠人
Verbal homicide everybody duck
嘴炮致命所有人快躲开
With the party up and pimp strut
派对燥起来 迈着最拽的步伐
TNT now what's up who you be
我是TNT炸药 现在轮到你了 你算老几
The one that's flowing fluently
我是那个说唱行云流水的王者
Make yo baby say goo to me
让你的女人为我痴迷尖叫
Whatcha did to her
你对她做了什么
Didn't ask why I hit her for
我打她自有原因 无需多问
Cause the game might get at ya
因为这场游戏可能会盯上你
Get it get it girl
展现魅力 展现魅力 女孩
I don't know what you was waiting on
不知你究竟在等待什么
But if you ain't with a partna
但若你仍孤身一人
This young monsters a fly guy
这个年轻野兽可是个潮流玩家
Shake a lil bit of dat body
让身体随节奏摇摆
We gone party till we sky high
我们要狂欢到云霄之巅
To my playas and soldiers shady n**gas young thugs and strap holders
致我的玩家们 战士们 暗夜行者 街头小子 还有那些带枪的兄弟
Pimps striking fees and red bones
皮条客们收取费用，身边围绕着红骨女郎
Ghetto fees and gs and MC's for the rap folders
贫民窟的财富，帮派分子，还有为说唱专辑献声的MC们
The one that be kicking off air time
我就是那个霸占电台播放时间的人
From sunrise to bedtime
从日出到就寝时分
All of yall need to know me the one and only
你们所有人都该认识我，独一无二的存在
Pimp slash brotha twista from the chi
皮条客兼兄弟，来自芝加哥的Twista
Making competition die slowly
让竞争对手慢慢消亡
Who am I
我是谁
Who you be I'm the one that stay high
你是谁 我是那个永远嗨翻的人
Same n**ga rock a party rock a body
还是那个嗨翻派对掌控全场的狠角色
Make ya throw ya hands up in the sky
让你们情不自禁高举双手
Let the shotties fly who am I who you be
让酒瓶飞溅 我是谁 你是谁
I'm the one's gon' get buck t straight from the chi
我是那个从芝加哥来随时准备干架的狠人
Verbal homicide everybody duck
嘴炮致命所有人快躲开
With the party up and pimp strut
派对燥起来 迈着最拽的步伐
TNT now what's up who am I
TNT炸药般炸裂 现在怎样 我是谁
Who you be I'm the one that stay high
你是谁 我是那个永远嗨翻的人
Same n**ga rock a party rock a body
还是那个嗨翻派对掌控全场的狠角色
Make ya throw ya hands up in the sky
让你们情不自禁高举双手
Let the shotties fly who am I who you be
让酒瓶飞溅 我是谁 你是谁
I'm the one's gon' get buck t straight from the chi
我是那个从芝加哥来随时准备干架的狠人
Verbal homicide everybody duck
嘴炮致命所有人快躲开
With the party up and pimp strut
派对燥起来 迈着最拽的步伐
TNT now what's up
TNT 现在怎样
Ha ha ha ha
Yall didn't think that I would do it again twice did ya
你们是不是以为我不会再来一次，甚至两次，对吧？
Ha ha
I do it like that I put it down
我就是这样，全力以赴
For the 98 or TNT
献给九八，献给炸药
Thang ya know what I'm saying
伙计，你知道我在说什么，对吧？
Timbaland and twista
提姆巴兰与特维斯塔
Yall fools couldn't recognize could ya
你们这些愚人竟未能认出我来
I put it down for all parts of the area
我为这片土地的每个角落献上我的力量
We out
我们在此