00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aef908cf12d69f2d7a0d4bf694ba8d15.mp3
点击复制本字幕由AI语音识别技术生成
出行
你会的
瞧坚持说
过一阵子
你就会缓过劲儿来
找个多才多艺的美女
他会爱慕你
做你漂亮大宅子的合格女主人
我可不行
我长相普通笨手笨脚
又老又怪
你会觉得我上不了台面
我们还会吵个不停
你瞧
就连现在
我们都忍不住会吵起来
我不喜欢上流社会
你却喜欢
你会讨厌我写小说
但不写我又活不下去
我们会很不幸福
悔不当初
那该多可怕啊
还有吗
捞李问
瞧的这番预言
他实在是听不下去了
没了
对了
我大概
这辈子都不会嫁人的
我现在这样就很幸福
我太爱自由了
才不要为了某个凡夫俗子放弃他呢
我才不信呢
捞力打断了他
你现在是这么想
但总有一天
你会爱上别人
爱到疯魔
放弃一切
我知道你会的
你就是这样的人
我却得在旁边眼睁睁看着
绝望的捞里
一把将帽子扔到地上
要不是他的表情
那么悲哀
这个动作
其实还挺搞笑的
对
我会放弃一切
只要那个人真的出现了
还让我忍不住爱上了他
你就看着办吧
乔队可怜的胎迪
彻底没了耐心
忍不住嚷嚷起来
我已经尽力了
强人所难
要我给不了你的东西
实在太自私了
我会永远喜欢你
非常非常喜欢
做朋友的那种喜欢
但永远不会嫁给你
你越早接受这一点
对我们俩就越好
我只能说到这个份上了
乔根吃了火药似的
捞李不知所措的
盯着他看了好一会儿
接着
猛地转过身
绝望的说
瞧
你总有一天会后悔的
你去哪儿呀
乔慌慌张张的大喊
因为
捞里的表情把他吓到了
见鬼去
这个回答
倒是挺叫人安心的
看着捞里
摇摇晃晃的走下河岸
朝小荷走去
桥下的心跳都慢了半拍
但只有做出天大的蠢事
犯下滔天大罪
或者遭遇重大打击
年轻人才会冒出
轻生的念头
而捞力不是那种
失败一次
就爬不起来的弱者
他根本没想过
要夸张的头水自尽
而是把帽子和外套
扔进小船里
试出浑身泄数
把船
划走了
划得比任何一次比赛都快
瞧望着那可怜的小伙子
渐行渐远
知道他是借此
还且心中的苦恼
眼常常出了一口气
松开了
紧握的双手
这对他有好处
他回家以后
肯定会特难受
特郁闷
我都不敢去见他了
他编喃男子便慢慢往回走
乔觉得
自己似乎扼杀了
某种纯真的天性
把他深深埋在了
树叶下面
接着
他继续自言自语
我得去找劳伦斯先生
让他做好心理准备
好好安慰那个可怜的小伙子
真希望他能爱上贝斯
也许
他以后会吧
不过我现在
要觉得大概是误会被撕了
天哪
有些姑娘喜欢招惹别人
然后再狠心拒绝
他们到底是怎么做到的呀
这真是太可怕了
乔想来想去
觉得这件事
只能自己去做
就直接
跑去找劳伦斯先生
鼓足勇气
把经过
一五一十说了出来
说然后
他一下子崩溃了
为自己的冷酷无情
痛哭流涕
善良的老先生
虽然很失望
但没有责备他
他实在没法理解
怎么会有姑娘
不爱捞李
他也希望
乔能回心转意
但他比乔更清楚
爱
是勉强不来的
于是
他伤心的摇了摇头
决定让孙子
远离这个伤心之地
因为捞李
年轻冲动
他对乔说的最后一句话
让老人非常担心
尽管老人嘴上
决不会承认
捞李回到家的时候
虽然疲惫不堪
但已经冷静下来了
爷爷装作一无所知的样子迎接他
这个状态大概保持了一两个小时
完昏时分
爷孙俩
坐在一起
这一向是他们俩最享受的时光
但今天
老人似乎谈性不高
没有像往常一样
侃侃而谈
年轻人
也兴致缺缺
听不尽老人
对自己去年成街的表扬
现在看起来
那爱的付出
完全是徒劳
捞丽拼命忍耐
直到忍无可忍
这才走向钢琴
弹起了曲子
窗户大场着
乔正和贝斯
在花园散步
有声以来
第一回
乔对音乐的理解
超过了妹妹
因为捞里弹的
是贝多芬的
悲怆鸣奏曲
弹得前所未有的动情
含得很好
但太悲了
听着难受
小子
谈点开心的吧
劳伦斯先生说
善良的老人
对孙子充满同情
想要表现出来
但不知怎么做才好
捞丽马上换了手欢快的曲子
暴风骤语似的
弹了好一阵子
要不是玛七太太的声音
在弹奏的间歇飘了进来
他也许
能顺利弹完的
玛七太太在喊
瞧
亲爱的
过来一下
我需要你
这正是捞里想说的
只是含义
完全不一样
听见这句话
他一时思绪万千
以一个不和谐的音符
给曲子
画上了句号然后
默默坐在黑暗之中
我忍不了了
老人嘟囔着
站起身来
摸索着走到钢琴边
和善的把双手
拉在孙子宽阔的肩膀上
用慈母般的口气说
我知道
孩子
我知道
捞里沉默了片刻
然后尖刻的问
谁告诉您的
瞧
他自己
彻底完蛋了
他不耐烦的
甩开爷爷的手
虽然他很感激这份安慰
但男子汉的自尊
使他无法忍受
其他男人的怜悯
还没完呢
我想说一件事
然后
才做完了
劳伦斯先生的口气异常的和蔼
您现在打概
不想再待在家里了吧
我才不会被姑娘吓跑那
瞧不能阻止我去见他
我要留下来
该呆多久就待多久
老李用天不怕地不怕的口气
打断了爷爷
我把你当身世
如果你是的话
就不会这么做
我很失望
但也没办法
你唯一能做的
就是离开一阵子
你想去哪里呢
哪里都行
反正我都无所谓
老里站起身
满不在乎的笑了一声
在老人听来
那笑声
实在刺耳
像个男子汉一样
接受现实吧
看在上帝的份儿上
别冲动做傻事
你不是打算出国的吗
那就出国去
把这件事忘了吧
我做不到
你不是一直盼着吗
我也答应过
打学一毕业
就让你去
我又没打算一个人去
捞力快步
朝房间另一头造妾
幸好爷爷没看见
他说话时的表情
我也没打算
让你一个人去
有个人
已经准备好了
愿意陪你去世界上
任何一个角落
谁呀
捞里停下脚步
竖起耳朵
我
捞力马上快步走了回来
伸出手
嗓子杀哑来
我这个自私的触手
您明白的
爷爷
上帝保佑
没错
我是懂
这种事
我以前也经历过
一次
是我年轻的时候
一次
是你爸爸的事儿
好了
亲爱的孩子
安安静静坐下来
听听我的计划吧
一切都安排好了
马上就能成行
劳伦斯先生说
紧仅抓住年轻人的手
像是怕孙子跟他爸爸一样逃走
好吧爷爷
什么计划
捞里做了下来
但声音和神情都表明
他毫无兴趣
伦敦那边
有些生意需要打理
我本打算让你去的
让我自己去更好
这边
交给布鲁克打点就行
我的合伙人
几乎什么事都包了
我只是站个贤纸
到着让位给你
随时都可以走
但您讨厌旅行啊
而且
都这么大年纪了
我可不能让你这样
捞李感激爷爷做出的牺牲
但要是不得不去的话
他宁愿
自己一个人去
老先生当然心知肚明
但绝技
避免这种事
他发现
捞力情绪低落
这个时候
让孙子一个人出门
就太不明智了
想到要离开温暖舒适的家
老人自然有点舍不得
但他努力压下这份不舍
毅然决然的说
上帝保佑
我还没老到不中用
我还挺喜欢这个计划的
这对我有好处
现在旅行
就跟坐椅子上一样舒服
我这把老骨头
不会受苦的
捞李在椅子上扭来扭去
要么
是坐的椅子不舒服
要么
是不喜欢这个计划
老人见状
干紧补充说
我不会搅了你的计划
也不想成为你的负担
我去
是因为我觉得
要是把我一个人扔在家里
你可能也玩不尽兴
我没打算一直跟着你
你想去哪里都行
我也有自己的消遣
伦敦和巴黎
我都有朋友
打算去看看他们
你可以去你想去的地方
像是意大利
德国
瑞士什么的
看看话
听听音乐
心上欣赏风景
近情去冒险吧
捞里刚才还觉得
自己的心
碎成了千万片
整个世界
就像一片
凄凉的荒野
但听了爷爷
在最后一句话里
巧妙家境的几个词
他破碎的心
突然跳动起来
凄凉荒野上
也冒出了几块绿洲
于是
他叹了口气
无精打采的说
先生
就照您的意思办吧
去哪里
做什么
对我来说
都无所谓