Don't Let Go(Love) - Other People's Heartache/Bastille/Craig David (克雷格·大卫)/Kianja/Swarmz

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Patrick Brown/Raymon Ameer Murray/Rico Wade/Ivan A Matias/Andrea Martin

Composed by：Patrick Brown/Raymon Ameer Murray/Rico Wade/Ivan A Matias/Andrea Martin

Produced by：Mark Crew/Dan Smith/Dan Priddy

Free your body and

释放你的身心

Free your body and

释放你的身心

Free your body and your mind

释放你的身心与灵魂

Yeah yeah yeah

What's it gonna be 'cause I can't pretend

我们该何去何从 我已无法伪装

Don't you wanna be more than friends

难道你不想超越朋友关系

Hold me tight and don't let go

紧紧拥抱我 别放手

Don't let go

别放手

You have the right to lose control

你有权利放纵心绪

Don't let go

别放手

I often tell myself that we could be

我常暗自思忖 我们的关系

More than just friends

不该止步于友谊

I know you think that if we move too soon

我懂你顾虑进展太快

It would all end

会让一切化为泡影

I live in misery when you're not around

你不在时 我便深陷苦楚

Yeah yeah yeah

And I won't be satisfied 'til we're taking those vows

直到我们许下誓言 我才能心满意足

There'll be some love making heartbreaking

会有缠绵悱恻 刻骨铭心

Soul shaking love

震撼灵魂的爱

Love making heartbreaking soul shaking

缠绵悱恻 刻骨铭心 震撼灵魂

What's it gonna be 'cause I can't pretend

我们该何去何从 我已无法伪装

Don't you wanna be more than friends

难道你不想超越朋友关系

Hold me tight and don't let go

紧紧拥抱我 别放手

Don't let go

别放手

You have the right to lose control

你有权利放纵心绪

Don't let go

别放手

Now wait a minute now wait a minute

稍等片刻 请稍等片刻

I often fantasize the stars above are watching you

我常幻想繁星在天 默默注视着你

They know my heart and speak to yours like lovers only do

它们懂我心声 向你低语 如恋人般亲密

If I could wear your clothes I'd pretend I was you

若能穿上你的衣衫 我愿假装是你

Yeah yeah yeah and lose control

是啊是啊 尽情放纵

There'll be some love making heartbreaking

会有缠绵悱恻 刻骨铭心

Soul shaking love

震撼灵魂的爱

Love making heartbreaking soul shaking

缠绵悱恻 刻骨铭心 震撼灵魂

What's it gonna be 'cause I can't pretend

我们该何去何从 我已无法伪装

Don't you wanna be more than friends

难道你不想超越朋友关系

Hold me tight and don't let go

紧紧拥抱我 别放手

Don't let go

别放手

You have the right to lose control

你有权利放纵心绪

Don't let go

别放手

Now wait a minute

稍等一下

Baby don't let go I had you from the get go

宝贝别放手 我一开始就认定你

I don't really wanna play no foolish game

我不想玩那些愚蠢的游戏

Baby don't let go I had you from the get go

宝贝别放手 我一开始就认定你

I know that you know me and you know my name

你知道我 我也懂你

Come baby here it's me and you it's you and I

来吧宝贝 只有你和我

The way you move any smile

你的每个动作和微笑

Come baby here it's me and you it's you and I

来吧宝贝 只有你和我

The way you move girl come be mine mine mine mine mine

你的一举一动都让我着迷 成为我的唯一吧

Running in and out my life yeah

你在我生命中来来去去

It's got me so confused

让我如此困惑不已

You gotta make the sacrifice yeah

总要有人做出牺牲

Somebody's got to choose

总需要有人下定决心

And we can make it if we try

只要我们努力尝试

For the sake of you and I

为了你我的未来

Together we can make it right

携手同行 我们终将圆满

What's it gonna be 'cause I can't pretend

我们该何去何从 我已无法伪装

Oh no

哦不

Don't you wanna be

难道你不渴望

Don't you wanna be more than friends

难道你不想超越朋友关系

Yeah

Hold me tight and don't let go

紧紧拥抱我 别放手

Don't let go

别放手

You have the right to lose control

你有权利放纵心绪

Don't let go yeah

别放手 千万别放手

Now now wait a minute now wait a minute

等等 再等一下 请再给我点时间