to be free - 倖田來未 (こうだ くみ)
词:KODA KUMI
曲:T-SK/ADAM YARON/Imad Eljattari/Luigi Nabuurs/Pascal Oorts
どれくらい 歩いたろう
我究竟已走了多久
風が優しく頬包む
清风温柔地拂过脸颊
どれくらい 辛いこと
我究竟已克服多少痛楚
乗り越え 痛む傷も 笑顔に変えて
就连让我疼痛的伤 都已化为微笑
一人膝抱いても
尽管独自一人抱膝蹲坐
顔を上げて見てもbaby
尽管抬头仰望蓝天 宝贝
何も解決できない
也无法解决任何困境
わかってる わかってる
我知道的 我都知道的
日が昇る頃に
当旭日初升时
心も澄み渡って
内心也被冲刷洗涤
風が私を連れ去って波と踊る
微风掠去我的心神 与海浪一同起舞
混じるシルエット
身影不断交织重叠
I just want to be free
只是渴望感受自由
光差して
光芒普照而下
I just want to be free
只是渴望感受自由
天使になる
我成为了天使
自由にかたどる波がbaby
宝贝 自由随心的海浪
掴めそうで掴めない
似能握起 却无法捕捉
I just want to be free to be free
只是渴望感受自由
Uh
I don't want nobody nobody by me by me
我不需要任何人的陪伴
I don't want nobody nobody by me by me
我不需要任何人的陪伴
足元 迷うtoday
脚尖尽显迷茫 今天
人波紛れて泣く ay
纷失在人群中 泪如雨下
かすかに導かれ
被朦胧地指引着
Inside my heart
在我的内心深处
答えが そこにはあると
答案 就在那里
夢から 覚めたら
当我从梦中苏醒
新しい自分とbaby
宝贝 我便拥有了
向き合いたい気持ちがある
面对崭新自己的勇气
わかってる わかってる
我知道的 我都知道的
日が昇る頃に
当旭日初升时
心も澄み渡って
内心也被冲刷洗涤
風が私を連れ去って波と躍る
微风掠去我的心神 与海浪一同起舞
混じるシルエット
身影不断交织重叠
I just want to be free
只是渴望感受自由
光差して
光芒普照而下
I just want to be free
只是渴望感受自由
天使になる
我成为了天使
自由にかたどる波がbaby
宝贝 自由随心的海浪
掴めそうで掴めない
似能握起 却无法捕捉
I just want to be free to be free
只是渴望感受自由
Uh
I don't want nobody nobody by me by me
我不需要任何人的陪伴
I don't want nobody nobody by me by me
我不需要任何人的陪伴
I don't want nobody nobody by me
我不需要任何人的陪伴
I don't want nobody nobody by me
我不需要任何人的陪伴