00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/af65c3a3c94041db60a15db0e0511ba4.mp3
点击复制When Luther Played the Blues - Hans Theessink
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'd been playing my guitar when I laid down last night
Heard some heavenly blues saw you standing in the spotlight
听闻天籁蓝调 见你伫立于聚光灯下
You smiled and I felt closeness reached out my hand but you were gone
你微笑 我感受到亲近 伸手却触不到你
I felt sweet inspiration woke up and wrote you a song
甜蜜灵感涌现 醒来为你谱写一曲
The blues was your church you invited us in
蓝调是你的教堂 你邀我们共入
Your blues a universal language no matter what colour your skin
你的蓝调是普世语言 不论肤色如何
You taught us stand together people instead of being apart
你教导我们团结一心 而非分离
You preached healing blues power it came straight from the heart
你宣扬治愈的蓝调力量 它源自心底
If there ever was a preacher preaching the blues
若曾有一位传道者 传颂蓝调
If there ever was a teacher that could fill out his shoes
如果有人能继承他的衣钵
There were no boundaries no limits
那便是无界无疆
When Luther played the blues
当Luther演奏蓝调时
People flocking to see you when you came to town
人们蜂拥而至，只为见你一面
Knew you would give it all knew you wouldn't let them down
知道你全力以赴，不会让他们失望
Sometimes you asked me to join you for a tune or a song
有时你邀我共奏一曲或一首歌
Man how you lifted me up didn't want to come down
你如何将我托起，让我不愿落下
If there ever was a preacher preaching the blues
若曾有一位传道者 传颂蓝调
If there ever was a teacher that could fill out his shoes
如果有人能继承他的衣钵
There were no boundaries no limits
那便是无界无疆
When Luther played the blues
当Luther演奏蓝调时
I was touring in Texas you were fixing to die
我在德克萨斯巡演 而你即将离世
I called you one last time with tears in my eyes
我最后一次打给你 眼中含泪
You were too weak to speak death was taking it's toll
你虚弱得无法言语 死亡正在逼近
The grave got your body but the blues got your soul
坟墓带走了你的躯体 但蓝调带走了你的灵魂
If there ever was a preacher preaching the blues
若曾有一位传道者 传颂蓝调
If there ever was a teacher that could fill out his shoes
如果有人能继承他的衣钵
There were no boundaries no limits
那便是无界无疆
When Luther played the blues
当Luther演奏蓝调时
When Luther played
当Luther演奏时
其他人正在听的歌