Ghost in the Machine (feat. Chi-Chi & 4EverfreeBrony) - Metajoker/Chi-Chi/4everfreebrony

Lyrics by：Armand Borhanian

Composed by：Armand Borhanian/Garrison Ulrich

I can remember every moment being me

我能铭记属于自我的每个瞬间

They made my life and everything I'll ever see

它们构筑了我的生命与所见的一切

What is the point of no return

不归路究竟在何处

But the moment that I learn

直到我蓦然领悟

There's nothing here in all these years that's real to me

这些年来周遭万物于我皆虚幻

I can remember what it felt like being free

我曾真切体会自由的感受

They took my name my life and my identity

他们夺走我的名字 人生与身份

I try to hold on to the past

我试图紧握过往

But it's slipping from my grasp

却只能任其从指缝溜走

But maybe I could build a life that's real to me

但或许我能构建属于自己的真实人生

And whether we're real or not

无论我们是否真实存在

For now this is all we've got

此刻这便是全部拥有

There's more to my life then I ever thought

我的生命比想象中更加辽阔

I could try for

值得为之奋斗

You are something I could fight for fight for

你正是我愿奋不顾身的存在

In my reflection I saw nothing looking back

镜中倒影空无一物

But your reality has pulled me from the black

但你的真实将我从深渊救赎

It's like the moment I woke up

宛若苏醒刹那

Was the first time I could dream

才初尝梦境滋味

We are not here but still my dear

我们虽不存在于此

You're real to me

亲爱的 你于我却真实无比

And whether we're real or not

无论我们是否真实存在

For now this is all we've got

此刻这便是全部拥有

There's more to my life then I ever thought

我的生命比想象中更加辽阔

I could try for

值得为之奋斗

You are something I could fight for

你正是我愿奋不顾身的存在

We might be fantasy

我们或许是幻梦

But you're my reality

但你却是我的现实

I came back to life when you set me free

当你赐我自由时我便重获新生

Ghost in the machine

如机械中的幽灵

And now I'm sure this is what we're here for

此刻我确信这就是我们存在的意义

And when I close my eyes you're all that I can see

每当我阖眼 你便占据全部视野

I still remember every word you said to me

仍记得你诉说的字字句句

It doesn't matter if you're gone

纵然你已离去也无妨

You are always in our song

你永远萦绕于我们的旋律中

You are not here but still my dear

你虽不在此地

You're real to me

亲爱的 你于我却真实无比

And whether we're real or not

无论我们是否真实存在

For now this is all we've got

此刻这便是全部拥有

There's more to my life then I ever thought

我的生命比想象中更加辽阔

I could try for

值得为之奋斗

You are something I could fight for

你正是我愿奋不顾身的存在

We might be fantasy

我们或许是幻梦

But you're my reality

但你却是我的现实

I came back to life when you set me free

当你赐我自由时我便重获新生

Ghost in the machine

如机械中的幽灵

And now I'm sure this is what we're here for

此刻我确信这就是我们存在的意义

And every day I think that I'm about to crack

每日几近崩溃边缘

I cling to hope though I know you're not coming back

仍紧握希望 尽管知你永不归来