00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/af7098a5f75faa8eb3f1707a657018d8.mp3
点击复制기생일기 - MC Sniper (MC 스나이퍼)
하루에 씻어내길
每天都要清洗
수십번 15분 마다 매번
每隔十五分钟就要重复数十次
닦아내는 그 곳
那个需要不断清洁的地方
너무도 멀고 먼
对于准备着遥远
여정을 준비하는
旅程的人来说
내겐 필수 조건
成为了必要的条件
돈에 눈 먼 날 향한
那些对金钱盲目的我所投来的
질책의 시선
充满责备的目光
삶에 손을 놓은 순간
在放弃生活的那一刻
얻게된건 멍애
我所获得的只是茫然
그 비애 젖어버린
沉浸在悲哀中
나의 반쪽 날개
我的半边翅膀被悲伤浸湿
벗어버린 옷가지
脱下的衣物
이젠 자포자기
现在只剩下自暴自弃
한반도를 돌고 돌다
绕着韩半岛转了一圈又一圈
결국 이 곳까지
最终来到了这个地方
정육점의 돼지마냥
像肉店里的猪肉一样
팔고 팔아
被买卖
내 의사완 상관없이
与我的意愿无关
시작되는 정사
开始了那些正事
수십알씩 삼켜대는
大量吞食的
피임약의 과다 복용
过量服用避孕药
그 더러운 손길에
那些肮脏的手触摸下
썩어가는 피부
我的皮肤开始腐烂
모두 아닌 척 하지만
所有人都装作没看见
끝에 결국
但最终
밸트를 풀어 해친
解开腰带
딸을 가진 아비
伤害自己女儿的父亲
슬피 울어대는
悲伤地哭泣着
영혼의 신음소리
灵魂的呻吟声
풀리지 않는 고리는
无法解开的枷锁
스스로를 포기
通过放弃自我
하는 것으로 해결
来解脱自己
쏟아지는 별의 숨결
星辰的气息洒落
저 멀리 사라지는
消失于远方的
나의 작은 순결
我的纯洁
저 별이 삼켜버린
那颗星吞噬了
나의 유년시절
我的童年时光
빨간 등불 아래
红色的灯光下
병든 날 봐라
看着我这病弱的模样
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어 잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
이 땅에 신이 있다면
如果这片土地上有神明
날 절대 외면 마라
请不要漠视我
저 아래 무덤속의
在下面坟墓中的
해시계는 스스로가
日晷在自己转动
이렇게 빨간 등불 아래
在这样红色的灯光下
병든 날 봐라
看着我这病弱的模样
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어 잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
이 땅에 신이 있다면
如果这片土地上有神明
날 절대 외면 마라
请不要漠视我
저 아래 무덤속의
在下面坟墓中的
해시계는 스스로가
日晷在自己转动
벽에 못을 박듯
像钉进墙壁的钉子一样
쑤셔 넣는 고기덩이
被粗暴地插入的肉体
힘없이 벌어지는
无力地张开的
나의 사타구니
我的双腿
참을 수 없이
无法忍受的
고달픈 괴로움을 호소
极度的痛苦和折磨
던져지는 5만원에
被扔来的五万韩元
할수없이 미소
无奈地微笑
빌어먹을
该死的
이런 지옥같은
这地狱般的生活
흥건히 젖어버린
彻底湿透的
처녀막의 흔적
处女膜的痕迹
기억 조차 싫은
连回忆都讨厌的
욕구에 찬 표정
充满欲望的表情
수정 될 수 없는
无法改变的
이런 나의 사정
我的境况
밤새도록 울며
整夜哭泣
닦던 가랑이
清洗着自己的下体
내 눈엔 두려움에
我的眼中充满了
가득찬 눈물이
恐惧的泪水
어차피 남자품을
反正只是徘徊在
전전하는 몸뚱이
男人怀抱中的身体
이상의 바른 삶을
不可能期待
기대할 순 없겠지
更好的生活
기생충 같은 삶을
像寄生虫一样生活
사는 나의 고충
我的苦难
내 삶을 풀어 나갈수록
越是解开我的生活
더욱 미궁
越是深陷迷茫
이제 나를 체크하는 해시계
现在检视我的日晷
누구도 어찌할 수 없는
谁也无法改变
나의 신세
我的命运
빨간등불 아래 병든 날 봐라
在红灯下看着我这病弱的样子
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
이 땅에 신이 있다면
如果这片土地上有神明
날 절대 외면 마라
请不要漠视我
저 아래 무덤 속의
在下面坟墓中的
해시계는 스스로가
日晷在自己转动
이렇게 빨간등불 아래
在这样红色的灯光下
병든 날 봐라
看着我这病弱的模样
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
이 땅에 신이 있다면
如果这片土地上有神明
날 절대 외면 마라
请不要漠视我
저 아래 무덤 속의
在下面坟墓中的
해시계는 스스로가
日晷在自己转动
이렇게 빨간등불 아래
在这样红色的灯光下
병든 날 봐라
看着我这病弱的模样
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어잡고 난
我也会挣扎着飞翔
빨간등불 아래 병든 날 봐라
在红灯下看着我这病弱的样子
부러진 날개라도
即使翅膀断裂
휘어잡고 난 날아
我也会挣扎着飞翔
이 땅에 신이 있다면
如果这片土地上有神明
날 절대 외면 마라
请不要漠视我
저 아래 무덤 속의
在下面坟墓中的
해시계는 스스로가
日晷在自己转动
누가 날 여따가 버렸어
谁把我丢在了这里
누가 나를 창녀라고
有谁能说
말 할 수 있어
我是妓女
Yo 스나이퍼 그대가
呦 狙击手
날 구제 해줘
你来拯救我
현실의 벽을 무너뜨려
打破现实的墙壁
그대가 그대가
是你 是你
나의 현실을 무너뜨려
你来打破我的现实