00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/af7d439e1047eaef5edc8751500b79da.mp3
点击复制밤의 미궁 - 脸红的思春期 (볼빨간사춘기)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
눈을 감았다 떴다 해
闭上眼睛又睁开
슬픔 투성이 얼굴로
以满是悲伤的脸庞
아주 긴 시간이 흐른 것 같아
仿佛很长的时间已经流逝
떠난 하루를 세어 봐
数着逝去的日子
엉킨 새벽과 아침 지나 또 혼자로 남아
度过混乱的黎明和清晨 又再次独自留下
이대로 사라진대도 누가 알죠
即使就这样消失 又有谁会知道
출구 없는 미로
没有出口的迷宫
지루해 얼룩 뿐인 외로움
好无聊 满是斑驳的孤独
꼭 유령처럼 따라와
像幽灵一样紧跟着我
왜 내겐 아무도 없는 거야
为什么我身边一个人也没有
작은 손을 잡고 걸어줄 사람
牵着我的手一起走的人
또 웃어줄 사람
还有对我微笑的人
괜찮아 혼잣말만 하다가
没关系，我只是自言自语
거울 속 찡그린 표정이 싫어
讨厌镜子里皱眉的表情
알고 싶어 내 마음
想要了解我的心意
눈을 뜨니 또 다시 검은 숲
睁开眼又是那片黑暗的森林
마치 어제 일조차 까마득
仿佛昨日之事也遥远模糊
조용해 완전 적막해
安静得彻底，完全的寂静
그리움 따위 몰라요
我根本不懂什么是思念
난 처음부터 0인 걸
我从一开始就是零
저기 멀리 아득한 빛 줄기
远处有一道微弱的光芒
뚜벅뚜벅 똑같은 이 자리
一步一步，还是在这同一个地方
너무해 울먹울먹해
太过分了 哽咽着
내가 태어난 건 말야
我来到这世上啊
분명 이유가 있는 거죠
一定是有原因的吧
언젠가 만나게 되면 반겨줘요
若有朝一日我们相遇 请迎接我吧
빈틈 없는 포옹
无懈可击的拥抱
잡아줘 길을 잃은 메아리
抓住那迷失方向的回声
난 저 먼 빛을 따라가
我追随着那遥远的光
왜 내겐 아무도 없는 거야
为什么我身边一个人也没有
작은 손을 잡고 걸어줄 사람
牵着我的手一起走的人
또 웃어줄 사람
还有对我微笑的人
괜찮아 혼잣말만 하다가
没关系，我只是自言自语
거울 속 찡그린 표정이 싫어
讨厌镜子里皱眉的表情
알고 싶어 내 마음
想要了解我的心意
날 두고 달아나 버릴 거야
你会抛下我逃跑的
이런 술래잡기 그만둬 정말
这种捉迷藏 真的别玩了
또 밤이 오잖아
看 夜晚又来临了
가지마 잔소리만 한대도
不要走，即使只是唠叨
조금 서투른 내 곁에 있어줘
在我有些笨拙的身边陪着我
갖고 싶어 네 마음
我渴望拥有你的心
저 멀리 어딘가 있을 거야
在那遥远的某处一定有
작은 손을 잡고 걸어줄 사람
牵着我的手一起走的人
또 웃어줄 사람
还有对我微笑的人
괜찮아 혼잣말만 하다가
没关系，我只是自言自语
어느새 무뎌진 감정이 슬퍼
不知不觉中变得麻木的情感令人悲伤
달래볼께 내 마음
我会安抚自己的心