00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/af85940469b3c5ddc25de69427a3793b.mp3
点击复制GO★FIGHT★WIN - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KOSHI INABA
曲：TAK MATSUMOTO
ほんものの銃弾を
真正被子弹击中的时刻
くらうことは少ない
其实少之又少
食料が底をつくことも
弹尽粮绝的困境
あんまりない
也几乎不曾遇到
路上で誰かを
曾在街头巷尾
なぐってしまった
失手殴打过某人
僕の戦場は
而我的战场始终
この胸の中に
深藏在这颗心中
いつのまにか
不知从何时开始
閉ざしちゃってる
将自己彻底封闭
そのドアを開けて
推开那扇门扉吧
こわれるまで
直到粉身碎骨
とろけるまで
直到融化成灰
失くなるまで
直到彻底消逝
戦い続ける
都要继续战斗下去
忘れるまで
直到遗忘自我
見つけるまで
直到寻获真相
透き通るまで
直到清澈透明
This is魂のwar
这是灵魂的战争
This is魂のwar
这是灵魂的战争
手に入れたモノを
总想牢牢抓住
手放すまいと
已得到的东西
目を光らせて
为此时刻保持警惕
いばりちらしてる
虚张声势地炫耀
でもきっとそりゃ
但那些终究不过
誰のものでもない
是些无主之物
僕がにらむべき敵は僕の中
我真正该对抗的敌人就在体内
自分自身を守るバカ高いwall
为了守护自我筑起的高耸之墙
今更役にゃ立たぬ
如今已毫无用处
こわれるまで
直到支离破碎
とろけるまで
直到溶解殆尽
失くなるまで
直到灰飞烟灭
戦い続ける
都要继续战斗下去
日が暮れるまで
直到日暮西沉
夜が明けるまで
直到破晓天明
取り返すまで
直到夺回所有
This is魂のwar
这是灵魂的战争
This is魂のwar
这是灵魂的战争
こわれるまで
直到彻底崩溃
とろけるまで
直到熔化消融
失くなるまで
直到荡然无存
戦い続ける
都要继续战斗下去
忘れるまで
直到遗忘过往
見つけるまで
直到发现真谛
透き通るまで
直到通透澄明
This is魂のwar
这是灵魂的战争
This is魂のwar
这是灵魂的战争
This is魂のwar
这是灵魂的战争