Adam & Eve - October Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Only ever really one story
世间唯有一段真情故事
A boy and a girl and a dream of the world
少年与少女怀揣着对世界的憧憬
An apple a kiss a moment of sky
青涩的苹果 甜蜜的吻 刹那的晴空
A moment you choose without knowing why
莫名心动时做出的选择
Burning like a fever inside you
如高烧般在体内灼烧
The heat of your skin and the taste of your lips
肌肤的炽热与唇间的芬芳
A shadow a storm a darkening sky
阴翳渐浓 风暴将至 暮色四合
The reason you live the secret you hide
是你活着的意义 也是深藏的秘密
And God said the reason had hung from the tree
上帝说真理曾悬挂在树上
But I feel the reason hanging on me
而我却感到它压在我肩上
I am free of my innocence
我已失去纯真
Falling too far
坠落得太深
I am helpless to change
无力改变现状
I am hopelessly lost
在迷途中彷徨
I am all that you are
我活成了你的模样
I've fallen from all I know to keep you here
我放弃所有只为将你留在身边
I need you here
我多么需要你在这里
I wonder how far to go without you here
不知没有你我能走多远
Only ever really one story
世间唯有一段真情故事
A boy and a girl and the end of the world
男孩女孩与世界尽头
A secret a kiss
一个秘密 一个吻
A hole in the sky
天空中的缺口
The reason you fall the moment you fly
坠落的原因 飞翔的瞬间
And God said the reason had hung from the tree
上帝说真理曾悬挂在树上
But I feel the reason hanging on me
而我却感到它压在我肩上
I am free of my innocence
我已失去纯真
Falling too far
坠落得太深
I am helpless to change
无力改变现状
I am hopelessly lost
在迷途中彷徨
I am all that you are
我活成了你的模样