00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/af8ecd461937b416506c00d1cc70f5e2.mp3
点击复制
Love and War
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somebody said everyday was gon' be sunny skies
听说往后余生皆是晴空万里
Only Marvin Gaye and lingerie
唯有灵魂乐的慵懒与轻纱的暧昧
I guess somebody lied
我想，那不过是场谎言
We started discussing it to fighting
从言语交锋 升级到激烈争执
Then don't touch me please
随后是“别碰我”的决绝
To let's stop the madness
再到厌倦这荒唐的失控
Just come lay with me
只想求你 依偎在我身边
And Truth be told I'm waving my flag before it goes bad
说实话，在局势崩坏前，我已举旗投降
Guess we made it this far on for better or for worse
无论祸福荣辱，我们也算走到了今天
I want to feel it even if it hurts
即便痛彻心扉，我也想真切感受
If I gotta cry to get to the other side
若要流干眼泪才能抵达彼岸
Let's go cause we gon' survive oh
那就走吧，我们终会幸存
We stay on the frontlines
我们始终坚守在前线
Yeah but we're still here after the bomb drops
即便硝烟散尽，我们依然并肩
We go so hard we lose control
我们竭力纠缠，直至彻底失控
The fire starts then we explode
火光燃起，随后轰然迸裂
When the smoke clears we dry our tears
待到硝烟散去，我们拭干泪痕
Only in love and war
唯有在爱与战争之中
Sometimes you're my general
有时你是威严的将军
You quarterback all these plays
在每场博弈中运筹帷幄
Sometimes you're my enemy
有时你又是我的宿敌
And I'm throwing grenades
而我正投掷着伤人的手榴弹
We'll just be chillin' and laughing
本还依偎在一起温存欢笑
And laying on your chest
贴着你的胸膛 听着心跳
Don't know what happen
不知为何 局势突变
Cause things just wentl left
一切就这样急转直下 偏离轨道
But here we go back down that road
可我们又重蹈覆辙
That's just the way that it goes
或许宿命本就如此
Guess we made it this far on for better or worse
无论祸福荣辱，我们也算走到了今天
I want to feel it even if it hurts
即便痛彻心扉，我也想真切感受
If I gotta cry to get to the other side
若要流干眼泪才能抵达彼岸
As long as you're there I'll survive oh
只要有你在，我便能幸存
We stay on the frontlines
我们始终坚守在前线
Yeah but we're still here after the bomb drops
即便硝烟散尽，我们依然并肩
We go so hard we lose control
我们竭力纠缠，直至彻底失控
The fire starts then we explode
火光燃起，随后轰然迸裂
When the smoke clears we dry our tears
待到硝烟散去，我们拭干泪痕
Only in love and war
唯有在爱与战争之中
As long as we make up after every fight when it's over
只要在每场争吵平息后，还能温存如初
You know I'm coming home
你知我终会归来
Right back where I belong
回到我唯一的归宿
I taking off this armor ohhh
卸下这一身沉重的盔甲
And we stay on the frontlines
我们始终坚守在前线
Yeah but we're still here after the bomb drops
即便硝烟散尽，我们依然并肩
We go so hard we lose control
我们竭力纠缠，直至彻底失控
The fire starts then we explode baby
火光燃起，随后轰然迸裂，亲爱的
When the smoke clears we dry our tears
待到硝烟散去，我们拭干泪痕
Only in love and war
唯有在爱与战争之中
Only in love and war
唯有在爱与战争之中