Jell-O - Egozi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Matan Egoze/Yuval Brusilovsky
Composed by:Matan Egoze
Somewhere on the scene
It got a little longer so it seems
时光仿佛被拉得更长
I burned out so to speak
我已精疲力竭
Now come a little closer
再靠近我一些吧
I feel a little lie in the lie track
谎言中藏着几分虚假
I felt a bit of bad but I came back
虽曾迷失但已回头
There's still a little light in the light crack
裂缝中仍透着一线光
Still a bit of good so good
美好依旧存在
And I know just what to say Y O U
我知道该对你说什么 Y O U
And I know just what to do do you too
我深知该如何应对 你是否也明了
And I'm so sick of playin' are you too
我已厌倦这场戏码 你是否同样疲惫
But it's hard to quit when you are
但当你深陷其中时
Losin' this game I can't afford to be losin' this game
要抽身谈何容易 这场博弈我输不起
And I know you're the safest bet
你始终是我最稳妥的选择
Losin' my mind can't find the words
思绪混乱 难以言表
No I can't seem to find
始终无法厘清
What I'm really tryin' to get
自己真正渴求的是什么
Reason rhyme let's take our time and choose
让我们放慢脚步 理性抉择
Whether we green or yellow
是继续前行还是就此止步
Whether we deep or shallow
是深情相守还是浅尝辄止
Please me now 'cause we're about to lose
请满足我吧 我们即将失去彼此
Whether we bye or hello
是告别还是重新开始
Whether we stiff or jell-o
是僵硬对峙还是柔软相待
Sometimes when you're mean
有时当你刻薄伤人
You pour a little bit of gasoline
就像往伤口上撒盐般残忍
I burned out so to speak
我已精疲力竭
Now come a little closer
再靠近我一些吧
Here is my disclosure
听我坦白心声
Do you mind to quit you're pretending
能否别再继续伪装
Truth or false this s**t's never-ending
真假难辨 这场闹剧永无止境
Hear me now and stop condescending
请认真聆听 别再居高临下
You see I'm beggin' you hear me bangin'
你看我在苦苦哀求 用力敲打你的心门
If you seek for love don't try to hide it
若你追寻真爱 何必躲藏掩埋
Find it deep inside and try to ride it
让心底的悸动 带你去往彼岸
If there's a way I wanna know we tried it
若有出路 我愿与你同赴未来
Quit your games and now don't you deny that
停止游戏 别再否认这份期待
Losin' this game I can't afford to be losin' this game
要抽身谈何容易 这场博弈我输不起
And I know you're the safest bet
你始终是我最稳妥的选择
Losin' my mind can't find the words
思绪混乱 难以言表
No I can't seem to find
始终无法厘清
What I'm really tryin' to get
自己真正渴求的是什么
Reason rhyme let's take our time and choose
让我们放慢脚步 理性抉择
Whether we green or yellow
是继续前行还是就此止步
Whether we deep or shallow
是深情相守还是浅尝辄止
Please me now 'cause we're about to lose
请满足我吧 我们即将失去彼此
Whether we bye or hello
是告别还是重新开始
Whether we stiff or jell-o
是僵硬对峙还是柔软相待
I gotta move and make amends
我必须行动 弥补过往
But can't go through the same regrets
却不愿重蹈覆辙
It could feel so good oh my
这感觉本该美妙 亲爱的
Light up our love again high gain
让我们重燃爱火 愈燃愈烈
Again again
周而复始
And I know you're the safest bet
你始终是我最稳妥的选择
My
亲爱的
What I'm really tryin' to get
自己真正渴求的是什么
Reason rhyme let's take our time and choose
让我们放慢脚步 理性抉择
Whether we green or yellow
是继续前行还是就此止步
Whether we deep or shallow
是深情相守还是浅尝辄止
Please me now 'cause we're about to lose
请满足我吧 我们即将失去彼此
Whether we bye or hello
是告别还是重新开始
Whether we stiff or jell-o
是僵硬对峙还是柔软相待