00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/afc148dd87747bada567d45bb358e489.mp3
点击复制
Jesse James - Mungo Jerry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now Jesse James was a man who killed many men
杰西·詹姆斯是个夺命无数的男人
He robbed the Glendale train
他劫掠了格兰岱尔列车
All the folks from round about said
方圆百里的乡民都说
Yes without a doubt
没错 毫无疑问
It was robbed by Frank and Jesse James
这是弗兰克与杰西·詹姆斯所为
Jesse had a wife to mourn for his life
杰西有位为他哀悼的遗孀
Three children they were so brave
三个孩子英勇无畏
Were so brave
英勇无畏
But that dirty little coward that shot him Mr Ford
但那个卑鄙懦夫福特先生开枪射杀了他
And he laid Jesse James in his grave
他将杰西·詹姆斯埋葬入土
It was on a Wednesday night
那是个月光皎洁的
When the moon was shining bright
星期三夜晚
That I robbed the Glendale train
我抢劫了格兰岱尔列车
All the folks from round about said
方圆百里的乡民都说
Yes without a doubt
没错 毫无疑问
It was robbed by Frank and Jesse James
这是弗兰克与杰西·詹姆斯所为
Jesse had a wife to mourn for his life
杰西有位为他哀悼的遗孀
Three children they were so brave
三个孩子英勇无畏
Were so brave
英勇无畏
But that dirty little coward that shot him Mr Ford
但那个卑鄙懦夫福特先生开枪射杀了他
And he laid Jesse James in his grave
他将杰西·詹姆斯埋葬入土
It was on a Wednesday night
那是个月光皎洁的
When the moon was shining bright
星期三夜晚
Jesse was talking to his family brave
杰西正与家人诉说英勇往事
When along came Robert Ford like a thief in the black
罗伯特·福特如黑影中的窃贼悄然逼近
And he shot Jesse James in the back
他从背后射杀了杰西·詹姆斯
Jesse had a wife to mourn for his life
杰西有位为他哀悼的遗孀
Three children they were so brave
三个孩子英勇无畏
Were so brave
英勇无畏
But that dirty little coward that shot him Mr Ford
但那个卑鄙懦夫福特先生开枪射杀了他
And he laid Jesse James in his grave
他将杰西·詹姆斯埋葬入土
Lalala
Jesse had a wife to mourn for his life
杰西有位为他哀悼的遗孀
Three children they were so brave
三个孩子英勇无畏
Were so brave
英勇无畏
But that dirty little coward that shot him Mr Ford
但那个卑鄙懦夫福特先生开枪射杀了他
And he laid Jesse James in his grave
就这样将杰西·詹姆斯埋葬