Wait For Me
词:Rie fu
曲:Rie fu
君のためには絵を描こう
为你画一幅画吧
明るい场所を照らし出そう
照亮这明亮的场所
云に隠れて巡るように
仿佛藏匿云中流转
すぐ気が変わる
心意转瞬即变
どおなってるだろう、10年后には?
十年后会是怎样?
どおなってるだろう、100年后には?
百年后又将如何?
优しさの壁に向かって泣いたあの海は
对着温柔壁垒哭泣的那片海啊
So I'm calling, Wait for me my baby care for me my baby
所以我在呼唤 等等我 亲爱的宝贝 守护我 亲爱的宝贝
数を数えては永远を愿うよ
细数着点滴 祈求着永远
会いたいと思う人たちは
心中思念的人们啊
偶然出会えていつ别れる?
偶然相遇 何时离别?
儚い空に向かって泣いたあの季节
向着虚幻天空哭泣的那个季节
So I'm calling, Wait for me my baby care for me my baby
所以我在呼唤 等等我 亲爱的宝贝 守护我 亲爱的宝贝
明日の谁かに爱を唱えてるよ
向着明天的某个人 唱诵着爱意
Even though the color might have changed
即使色彩可能已变
Oh I still feel the same
噢 我心依旧
Oh some things stay the same
噢 有些事始终未变
Oh I still feel the same
噢 我心依旧
So I'm calling... care for me my baby
所以我在呼唤... 守护我 亲爱的宝贝
Choose a color, I will paint it
选择一种颜色 我为你描绘
Make a wish and I will make it
许下一个愿望 我为你实现
Wait for me my baby care for me my baby
等等我 亲爱的宝贝 守护我 亲爱的宝贝
まだ见ぬあたなに爱を唱えてるよ
向着未曾谋面的你 唱诵着爱意
~终わり~
~终~