00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/afd0a7a8b8e3ec77ae5f717b71e057da.mp3
点击复制
No Vacancy (Summer Mix) - Rhys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Jörgen Elofsson/Rhys Clarstedt
You know a player who could ever keep a promise
你可知花言巧语者从不信守承诺
Well if you do now baby you're not being honest
若你自认例外 那不过是在自欺欺人
I hear your sweet talk dripping to the static
甜腻情话在电流杂音中逐渐失真
And I ain't gonna let you I ain't gonna let you in
我绝不会让你 绝不容你再靠近
Telling me your only crime is your big heart
辩解说你唯一的罪是心太柔软
Baby baby who you really tryna outsmart
亲爱的 你究竟想糊弄谁呢
Don't you know I know a little thing or two
难道不知我早已看透这些把戏
So I ain't gonna let you I ain't gonna let you in
所以我不会让你 绝不放你进门
Oh I ain't gonna let you I ain't gonna let you in
我不会让你 不会让你靠近
I don't think you're ready for my love
我觉得你还不配拥有我的爱
I ain't gonna let you
我不会让你
No no no no no no vacancy vacancy
不 不 不 不 不 这里没有你的位置
No no no no no
No more you and me you and me
不再有你和我 你和我
Ain't got no room for you
这里没有你的容身之处
Just doom and gloom for you
只有阴霾在等着你
No no no no no no vacancy vacancy
不 不 不 不 不 这里没有你的位置
I can hear your heavy breathing down my intercom
对讲机里传来你沉重的喘息
Know exactly where you've been and
我清楚知道你的行踪
Where you're coming from
也明白你的来意
Busy working to convince me you're the victim
你忙着说服我你才是受害者
But I ain't gonna let you I ain't gonna let you in
但我绝不会 绝不会让你得逞
'Cause I want something real this time
因为这次我要的是真心
Nothing good turning bad on a dime
不要转瞬即逝的虚情
I hear your sweet talk baby turning frantic
亲爱的 我听见你甜言蜜语变得慌乱
I ain't gonna let you
我不会让你
I ain't gonna let you in
我绝不会让你靠近
Oh I ain't gonna let you
哦 我绝不会让你
I ain't gonna let you in
我绝不会让你靠近
I don't think you're ready for my love
我觉得你还不配拥有我的爱
I ain't gonna let you
我不会让你
No no no no no no vacancy vacancy
不 不 不 不 不 这里没有你的位置
No no no no no no more
不不不 我们到此为止
You and me you and me
你和我之间
Ain't got no room for you
这里没有你的容身之处
Just doom and gloom for you
只有阴霾在等着你
No no no no no no vacancy vacancy
不 不 不 不 不 这里没有你的位置
I don't think you're ready for my love
我觉得你还不配拥有我的爱
I don't think you can handle a good thing
我想你配不上这份真心
I don't think you're ready for my love
我觉得你还不配拥有我的爱
Can't have the cookie and eat it too
鱼与熊掌不可兼得
If you're wanting me back
若你想挽回我的心
Gotta leave them all behind behind
就必须和她们彻底了断
You wanna get in
你想进入我的世界
I ain't gonna let you
我不会让你
No no no no no no vacancy I ain't gonna let you
不 不 这里已没有你的位置 我绝不会允许
No no no no no no more you and me
不 不 不 不 不 不再有你和我
Ain't got no room for you
这里没有你的容身之处
Just doom and gloom for you
只有阴霾在等着你
No no no no no no vacancy I ain't gonna let you
不 不 这里已没有你的位置 我绝不会允许
No no no no no no more you and me
不 不 不 不 不 不再有你和我
Ain't got no room for you
这里没有你的容身之处
Just doom and gloom for you
只有阴霾在等着你
No no no no no no vacancy vacancy
不 不 不 不 不 这里没有你的位置