Aal Izz Well (Remix) - Shaan/Sonu Nigam (蘇努·尼甘)/Swanand Kirkire
Aal izz well
一切安好
Are you angry mummy see i'm chilled out daddy
你因什么生气嘛妈妈 看我有些冷了呢爸爸
You must be the kind of cute or some face want some boo
你必须在惹人可爱与引来嘘声的面孔中做出选择
You have been pressing on the hill
你已经感到身心俱惫
Don't be stressing on his wealth
就不要为他人的财富而感到紧张
Yeah Aal izz well
来吧 一切安好
When my steps you see you can tell
当我的脚步到来你能述说你的所闻所见
Every season all we were well
每一个季节 我们都过的很好
Back to the part part to the back
往前一段一段的回溯
You can tell me that all is well
你能告诉我一切安好
Just want microcheck i want gel
就像我想得到的珍宝
Every season all we were well
每一个季节 我们都过的很好
Back to the part part to the back
往前一段一段的回溯
You can tell me that all is well
你能告诉我一切安好
Jab life ho out of control
当生活失控时
Honthon ko kar ke gol
轻颤你的双唇
Honthon ko kar ke gol
轻颤你的双唇
Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷
Life ho out of control
当生活失控时
Honthon ko kar ke gol
轻颤你的双唇
Honthon ko kar ke gol
轻颤你的双唇
Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷
Aal izz well
一切安好
Murgi kya jaane ande ka kya hoga
鸡不知道蛋的未来
Arre life milegi ya tawee pe fry hoga
孵化成形或者成为一道早餐
Koi na jaane apna future kya hoga
没人知道未来怎样
Honth ghuma Seeti bajaa
轻颤你的双唇
Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷
Bhaiyya aal izz well
高喊 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Arre chachu aal izz well
姐妹们 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Confusion hi confusion hai
困惑越来越多
Solution kuch pata nahin
方法却没几个
Solution jo mila to saala
终于有了方法
Question kya tha pata nahin
但是问题是什么
Dil jo tera baat baat pe ghabraaye
如果脆弱的心 害怕得快死去
Dil pe rakh ke haath usae tu fuslaa-le
用个简单的谎 就能让她平息
Dil idiot hai pyaar se usko samjha le
心是一个傻瓜 会相信那咒语
Honth ghuma
H轻颤你的双唇
Seeti bajaa Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷 哨声吹走烦闷
Bhaiyaa aal izz well
高喊 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Arre chachu aal izz well
姐妹们 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
When my steps you see you can tell
当我的脚步到来你能述说你的所闻所见
Every season all we were well
每一个季节 我们都过的很好
Back to the part part to the back
往前一段一段的回溯
You can tell me that all is well
你能告诉我一切安好
Just want microcheck i want gel
就像我想得到的珍宝
Every season all we were well
每一个季节 我们都过的很好
Back to the part part to the back
往前一段一段的回溯
You can tell me that all is well
你能告诉我一切安好
Scholarship ki pi gaya daaru
酒能赶走奖学金
Ghum to phir bhi mitaa nahin
但赶不走我的忧郁
Agarbattiyan raakh ho gayin
熏香点燃悲惨命运
God to phir bhi dikha nahin
而上帝陪着你
Bakra kya jaane uski jaan ka kya hoga
羊不清楚它的前程
Seekh ghusegi ya saala keema hoga
做成烤肉还是馄饨
Koi na jaane apna future kya hoga
没人知道未来怎样
Toh honth ghuma Seeti bajaa
轻颤你的双唇 哨声吹走烦闷
Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷
Bhaiyya aal izz well
高喊 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Arre chachu aal izz well
姐妹们 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Jab life ho out of control
当生活失控时
Toh honthon ko karke gol
轻颤你的双唇
Honthon ko kar ke gol
轻颤你的双唇
Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷
Aal izz well
一切安好
Murgi kya jaane ande ka kya hoga (kya hoga)
鸡不知道蛋的未来
Arre life milegi ya tawee pe fry hoga (ho ho ho)
孵化成形或者成为一道早餐
Koi na jaane apna future kya hoga (kya hoga)
没人知道未来怎样
Honth ghuma Seeti bajaa
轻颤你的双唇 哨声吹走烦闷
Seeti bajaa ke bol
哨声吹走烦闷
Bhaiyya aal izz well
高喊 一切安好
Arre murgi aal izz well
一切安好
Arre bakre aal izz well
一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Na na na
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好
Arre bhaiyya aal izz well
兄弟们 一切安好