Blue is a feminine color
蓝色是女性的色彩
Ooh
Blue is deep and bold
蓝色深沉而又大胆
Ooh
Blue is like no other
蓝色无可比拟
Ooh
As sacred as it's old
神圣如它古老
Ooh
Blue like the ocean's water
蓝如深邃海水
Ooh
But you're blue when it falls as rain
雨落时你却忧郁
Ooh
Blue for your sons not your daughters
蓝为儿郎不为红妆
Ooh
Blue not for pleasure but pain
蓝非欢愉皆为痛楚
Ooh
All this to say
千言万语只想说
That it's okay
一切都会好的
No matter what life throws at you
无论生活给你什么考验
I will always love the blue in you
我永远爱你心中的蓝
I don't trust rainbows
我不相信彩虹
Ooh
Made by the sun
阳光造就的幻影
Ooh
For a friend of many
看似朋友遍天下
Ooh
Is a friend of none
实则孤身一人
Ooh
Coming out of nowhere
如幻影般浮现
Ooh
But quick to end
转瞬即逝无踪
Ooh
Like any other fair weather friend
就像那些酒肉朋友般虚伪
Ooh
All this to say
千言万语只想说
That it's okay
一切都会好的
No matter what life throws at you
无论生活给你什么考验
I will always love the blue in you
我永远爱你心中的蓝
Green is pretty useful too
绿色同样美好而实用
But not as deep and dark as blue
却不如蓝色这般深邃神秘
Red like the flame that burns in you
红色似你体内燃烧的火焰
But the hottest part of it is blue
但最炽烈的部分 依然属于蓝
Yellow beams its joyful power
黄色绽放着欢愉的能量
But bite a lemon it tastes sour
但咬下柠檬 酸味便涌现
Why are humans cruel to you
为何人类对你如此残忍
You faithful friend you truthful blue
你忠诚的挚友 你纯粹的蓝色
All this to say that it's okay
千言万语只想告诉你没关系
No matter what life throws at you
无论生活给你什么考验
I will always love the blue in you
我永远爱你忧郁的灵魂