Leave (Get Out) Originally Performed By Jojo(Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been waiting all day for ya babe
我整日都在等你,宝贝
So won't cha come
所以请你过来
And sit and talk to me
坐下来和我聊聊
And tell me how we're
告诉我我们
Gonna be together always
将如何永远在一起
Hope you know that
希望你知道
When it's late at night
当夜深人静时
I Hold on to my pillow tight
我紧紧抱住我的枕头
And think of how you
回想你曾
Promised me forever
许下永恒的诺言
(I never thought that anyone)
(我从未想过有人)
Could make me feel this way
能让我如此心碎
(Now that you're here boy all I want)
(如今你在这里,我只想)
Is just a chance to say
有机会说出
Get Out (leave) right now
离开吧,现在就走
It's the end of you and me
这是我们感情的终结
It's too late (now) and
为时已晚(现在)
I can't wait for you to be gone
我迫不及待地希望你离开
'Cause I know about her (who)
因为我知道她的存在(谁)
And I wonder (why) how
我疑惑(为什么)
I bought all the lies
我竟然相信了所有的谎言
You said that you would treat me
你说你会好好待我
Right but you was
但你只是
Just a waste of time (waste of time)
在浪费我的时间(浪费时间)
Tell me why you're
告诉我为何你
Looking so confused
看起来如此困惑
When I'm the one
当我才是不知真相的人
Who didn't know the truth
一直蒙在鼓里
How could you ever be so cold
你怎能如此冷酷
To go behind my back
背着我
And call my friend
联系我的朋友
Boy you must have gone
你一定是疯了
And bumped your head
你撞到了头
Because you left
因为你离开
Her number on your phone
她的号码还在你手机里
(So now after all is said and done)
(所以现在一切尘埃落定)
Maybe I'm the one to blame but
也许我才是该责怪的人,但
(To think that you could be the one)
(曾以为你会是那个人)
Well it didn't work out that way
然而事情并未如我所愿
Get Out (leave) right now
离开吧,现在就走
It's the end of you and me
这是我们感情的终结
It's too late (now) and
为时已晚(现在)
I can't wait for you to be gone
我迫不及待地希望你离开
'Cause I know about her (who)
因为我知道她的存在(谁)
And I wonder (why) how
我疑惑(为什么)
I bought all the lies
我竟然相信了所有的谎言
You said that you would treat me
你说你会好好待我
Right but you was
但你只是
Just a waste of time (waste of time)
在浪费我的时间(浪费时间)
I wanted you right here with me
我曾希望你在我身边
But I have no choice you've gotta leave
但我别无选择,你必须离开
Because my heart is breakin'
因为我的心正在破碎
With every word I'm sayin'
每说一句话都让我心碎
I gave up everything I had
我放弃了我拥有的一切
On something that just wouldn't last
只为了一段无法持久的感情
But I refuse to cry
但我拒绝哭泣
No tears will fall from these
我的眼中不会再流下泪水
Eyeee-eeee-eeees
眼中不再有泪光闪烁
Ooooh ooooh
Get out
离开吧
Get Out (leave) right now
离开吧,现在就走
It's the end of you and me
这是我们感情的终结
It's too late (now) and
为时已晚(现在)
I can't wait for you to be gone
我迫不及待地希望你离开
'Cause I know about her (who)
因为我知道她的存在(谁)
And I wonder (why) how
我疑惑(为什么)
I bought all the lies
我竟然相信了所有的谎言
You said that you would treat me
你说你会好好待我
Right but you was
但你只是
Just a waste of time (waste of time)
在浪费我的时间(浪费时间)
Get Out (leave) right now
离开吧,现在就走
It's the end of you and me
这是我们感情的终结
It's too late (now) and
为时已晚(现在)
I can't wait for you to be gone
我迫不及待地希望你离开
'Cause I know about her (who)
因为我知道她的存在(谁)
And I wonder (why) how
我疑惑(为什么)
I bought all the lies
我竟然相信了所有的谎言
You said that you would treat me
你说你会好好待我
Right but you was
但你只是
Just a waste of time (waste of time)
在浪费我的时间(浪费时间)
Get Out (leave) you and me
离开吧 你和我
It's too late (now)
已经太迟了
About her (who why)
关于她 是谁 为什么
You said that you would treat me
你说你会好好待我
Right but you was
但你只是
Just a waste of time (waste of time)
在浪费我的时间(浪费时间)