Ugly Crier - McKenna Grace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Herag Sanbalian/Mckenna Grace/Elizabeth Lowell Boland
Composed by:Herag Sanbalian/Mckenna Grace/Elizabeth Lowell Boland
I know a girl who never got into choir
我认识一个从未入选合唱团的女孩
She's such an ugly crier
她哭泣的样子如此狼狈
She'll never be Taylor Swift
永远成不了泰勒·斯威夫特
And I know a girl who caught her head in the dryer
我认识一个把头卡在烘干机里的女孩
Spinnin' 'round and 'round for hours
转啊转 转了好几个小时
She can't get a grip
她就是找不到方向
Oh-oh-oh
Even at her best she's a constant mess
即便在最佳状态 她也总是混乱不堪
I know a girl who can't sleep at night
我认识一个夜不能寐的女孩
Nothin' that she does is ever right
她所做的一切都不尽如人意
God she's just a waste of space and time
上帝啊 她简直是时空的浪费
The voices in her brain on a megaphone sayin'
脑海中的声音通过扩音器叫嚣着
I'm so mediocre I'm a loser I'm a joker
我如此平庸 是个失败者 是个笑话
I should quit and be a broke girl
我该放弃做个落魄女孩
Who am I tryna kid
我到底在欺骗谁
I'm so mediocre I don't measure up to no one
我如此平庸 永远比不上任何人
I'm not perfect I'm a screw up
我不完美 我搞砸了一切
Who could love me like this
这样的我怎配被爱
I know a girl who's too bitter too sweet
我认识一个女孩 既苦涩又甜美
She's mature for her age but too young for sixteen
她早熟得不像十六岁
With so much potential
明明充满潜力
Was it accidental
难道是场意外
And God hid it somewhere in her she can't reach
上帝将天赋藏在她触碰不到的角落
Oh-oh-oh
Even at her best she's a constant mess
即便在最佳状态 她也总是混乱不堪
I know a girl who can't sleep at night
我认识一个夜不能寐的女孩
Nothin' that she does is ever right
她所做的一切都不尽如人意
God she's just a waste of space and time
上帝啊 她简直是时空的浪费
The voices in her brain on a megaphone sayin'
脑海中的声音通过扩音器叫嚣着
I'm so mediocre I'm a loser I'm a joker
我如此平庸 是个失败者 是个笑话
I should quit and be a broke girl
我该放弃做个落魄女孩
Who am I tryna kid
我到底在欺骗谁
I'm so mediocre I don't measure up to no one
我如此平庸 永远比不上任何人
I'm not perfect I'm a screw up
我不完美 我搞砸了一切
Who could love me like this
这样的我怎配被爱
I'm so mediocre I'm a loser I'm a joker
我如此平庸 是个失败者 是个笑话
I should quit and be a broke girl
我该放弃做个落魄女孩
Who am I tryna kid
我到底在欺骗谁
I'm so mediocre I don't measure up to no one
我如此平庸 永远比不上任何人
I'm not perfect I'm a screw up
我不完美 我搞砸了一切
Who could love me like this
这样的我怎配被爱
I am a girl who never got into choir
那个连合唱团都进不了的女孩
I'm such an ugly crier
哭泣时如此狼狈不堪
I'll never be Taylor Swift
永远成不了泰勒·斯威夫特