At Least I Tried - Smith & Thell/Wrabel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Victor Thell/Maria Jane Smith/Stephen Wrabel
Produced by:Victor Thell
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Table set for two
双人餐桌已备好
I dressed up for you
为你盛装打扮
I drown in your eyes
我沉溺于你的眼眸
You're drowning in wine
你却沉醉在酒中
I love you despite
纵使你言语刻薄 我依然爱你如初
Things you've said in spite
即便你恶语相向
Passed the point of fighting
我们早已越过争执的边界
I'm looking right at your right at your
此刻我凝视着你 凝视着你
Right at your right at your face
凝视着你近在咫尺的脸庞
You seem a million million million miles away
你却仿佛相隔千万里之遥
Giving up is but the hardest part
放弃才是最艰难的抉择
When you've given it your whole damn heart
当你已付出整颗炽热的心
I've been dreaming of a brand new start
我梦想着崭新的开始
Tears are falling but at least I
泪水滑落 但至少我
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Trying to hold on
仍试图紧握不放
To hope when it's gone
在希望消逝之时
Floating like a feather
如羽毛般飘零
I'm still trying to catch it
我仍在努力追寻
You're not meant to know
你不必知晓
What will come and go
世事来去无常
It hurts sometimes when we grow
成长的阵痛总难避免
They say that everything everything everything has a reason
他们说万物皆有因果
And I'm just starting to starting to starting to find my meaning
而我正开始寻找生命真谛
Giving up is but the hardest part
放弃才是最艰难的抉择
When you've given it your whole damn heart
当你已付出整颗炽热的心
I've been dreaming of a brand new start
我梦想着崭新的开始
Tears are falling but at least I
泪水滑落 但至少我
Tears are falling but at least I
泪水滑落 但至少我
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Ooh at least I tried
至少我曾努力过
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力
Tears are falling but at least I tried
泪水滑落 但至少我曾努力