Five peaks of stone, a heavy weight
压住他的狂傲,sealed by fate
Five hundred years, the wind and rain
Washing away the pride and pain
Under the mountain, he waits and he dreams
Of freedom's light, and forgotten streams
His fiery spirit, starts to wane
Caged by the earth, in endless strain
No more the roar, no Jīn Gū Bàng's
might
Only the echoes of a lost fight
The world moves on, seasons turn
Aching for the lessons he has to learn
Under the mountain, he waits and he dreams
Of freedom's light, and forgotten streams
His fiery spirit, starts to wane
Caged by the earth, in endless strain
But deep inside, a spark remains
A flicker of hope, through the endless rains
He remembers the freedom, the boundless sky
And vows to rise again, by and by
Under the mountain, he waits and he dreams
Of freedom's light, and forgotten streams
His fiery spirit, starts to wane
Caged by the earth, in endless strain
Awaiting the journey, the path to be shown
To break the seal, and reclaim his throne
The Monkey King, in shadows deep
Will rise from slumber, from mountain's sleep