Dazed - Daniel Merriweather/Mark Ronson/Andrew Wyatt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Daniel Merriweather/Mark Ronson/Andrew Wyatt
Today I saw the morning sun
今晨望见朝阳升起
I realized the things I've done
恍然惊觉过往所为
I've tried to be a man
我曾努力成为男子汉
I know that you don't understand
可你始终未能明白
The love I thought I had it its gone
以为拥有的爱已消逝
I'm trying to work about from wrong
我正试图拨乱反正
To see your face again
只为再次看见你的容颜
But I know that you don't understand
但我知道你仍不理解
But that'll change tomorrow
但明天一切都会改变
People might say that I'm dazed
人们或许说我迷茫恍惚
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Walking around in a haze
终日如坠云雾中
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Thinking to drown my sorrow
本想借酒消愁
I'll figure it out tomorrow
待明日自会明了
But I look in your eyes and then suddenly
当我凝视你的双眸
Everything is clearer again
一切忽然又变得清晰
Tonight I wished upon a star
今夜我向流星许愿
And forgot where I parked my car
却忘了车停在哪里
But I don't have a place to drive it anyway
反正我也无处可去
Sometimes I wonder where you are
有时我想知道你在何方
I wonder if you've gone to far
是否已远到我无法触及
For me to find you and to get you back again
让我再找回你的踪迹
But that'll change tomorrow
但明天一切都会改变
People might say that I'm dazed
人们或许说我迷茫恍惚
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Walking around in a haze
终日如坠云雾中
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Thinking to drown my sorrow
本想借酒消愁
I'll figure it out tomorrow
待明日自会明了
But I look in your eyes and then suddenly
当我凝视你的双眸
Everything is clearer again
一切忽然又变得清晰
People might say that I'm dazed
人们或许说我迷茫恍惚
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Walking around in a haze
终日如坠云雾中
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Thinking to drown my sorrow
本想借酒消愁
I'll figure it out tomorrow
待明日自会明了
But I look in your eyes and then suddenly
当我凝视你的双眸
Everything is clearer again
一切忽然又变得清晰
People might say that I'm dazed
人们或许说我迷茫恍惚
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Walking around in a haze
终日如坠云雾中
But I'm only in love with you
但我只是深爱着你
Thinking to drown my sorrow
本想借酒消愁
I'll figure it out tomorrow
待明日自会明了
But I look in your eyes and then suddenly
当我凝视你的双眸
Everything is clearer again
一切忽然又变得清晰