Detour - Husky/Ferlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Westmoreland Paul
Headed down life's crooked road lot of things I never knowed
踏上人生歧路 诸多未知在前方
And because of me not knowing I now pine
因懵懂无知 如今悔恨断肠
Trouble's got in the trail spent the next five years in jail
厄运缠身 铁窗五载空惆怅
Should have read that detour sign
早该看清绕道标桩
When I got right to the place where it said about face
行至警示回转处
I thought that all my worries were behind
曾以为苦难皆成过往
But the father I go the more sorrow
却愈行愈深陷悲凉
I know I should have read that detour sign
当初该读懂那转向标桩
Detour there's a muddy road ahead detour
绕道而行 前方泥泞不堪 请绕道而行
Paid no mind to what it said
我却对此置若罔闻
Detour oh these bitter things I find
绕道啊 如今尝尽苦果
Should have read
早该细看
That detour sign
那警示路标
When I got stuck in the mud all my hopes dropped with a thud
深陷泥沼时 希望轰然坠落
I guess that my heart strings are made of twine
我的心弦仿佛草绳般脆弱
Have no willpower to get from the hole that I'm in yet
无力挣脱 这自掘的深渊
Should have read that detour sign
早该看清绕道标桩
Detour there's a muddy road ahead detour
绕道而行 前方泥泞不堪 请绕道而行
Paid no mind to what it said
我却对此置若罔闻
Detour oh these bitter things I find
绕道啊 如今尝尽苦果
Should have read
早该细看
That detour sign
那警示路标