00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b03591e703faf03aecee0a4c1346ab14.mp3
点击复制
브런치 (조조코믹스, 네이버웹툰) (Brunch (Daily JoJo)) - 츄 (이달의 소녀)
词：박우상
曲：박우상
编曲：박우상
혼자 들뜬 마음에 얘기를 할 때면
我若一个人怀着激动的心情交谈
넌 똑같은 표정
你是同样的表情
어떤 생각 할지 궁금해질 때쯤
在我好奇你会是怎样的想法时
넌 웃어 보이지
你看起来在笑
달콤한 너의 눈빛에
我也不知不觉陷入你
나도 모르게 빠져드는 중
甜蜜的目光里
모닝커피엔 베이글이듯
就像清晨咖啡配百吉饼
네 곁엔 항상 내가 필요해
在你身边 总是需要我
지친 하루의 끝에
在疲惫的一天尽头
블루베리 에이드처럼
就像蓝莓汽水一样
상큼하게 안아줄게
会清爽地拥抱你
I'm your mate
Cause people can't give you
You're my mate
Let me show you
잠에 들기 전에 내가 떠오르는 건
在入睡之前 我想起来的
너도 나와 같은 기분
是你和我同样的心情
가끔 보고 싶어 주위를 둘러보면
偶尔想见你 回头看看四周
넌 늘 같은 자리에
你总是在同一个位置
어느 때고 무슨 일들이 생겨도
无论何时发生什么事情
다 좋아 보이지
看起来都很好
투명한 너의 온기에
我也不知不觉融化于
나도 모르게 녹아드는 중
你清透的温热里
모닝커피엔 베이글이듯
就像清晨咖啡配百吉饼
네 곁엔 항상 내가 필요해
在你身边 总是需要我
지친 하루의 끝에
在疲惫的一天尽头
블루베리 에이드처럼
就像蓝莓汽水一样
상큼하게 안아줄게
会清爽地拥抱你
I'm your mate
Cause people can't give you
You're my mate
Let me show you
잠에 들기 전에 내가 떠오르는 건
在入睡之前 我想起来的
너도 나와 같은 기분
是你和我同样的心情
못 참겠어 널 하루라도
我无法忍受下去 哪怕一天
떨어져 있는 게
和你分离
이젠 말이 안 되는 것 같아
现在好像都不可理喻
모닝커피엔 베이글이듯
就像清晨咖啡配百吉饼
네 곁엔 항상 내가 필요해
在你身边 总是需要我
지친 하루의 끝에
在疲惫的一天尽头
블루베리 에이드처럼
就像蓝莓汽水一样
상큼하게 안아줄게
会清爽地拥抱你
I'm your mate
Cause people can't give you
You're my mate
Let me show you
잠에 들기 전에 내가 떠오르는 건
在入睡之前 我想起来的
너도 나와 같은 기분
是你和我同样的心情