I my Girl - 원
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:원
曲:원
编曲:원
制作人:원
처음봤던 그대에게 사랑을 느꼈었죠
初次见到你 我便感受到了爱意
내 안의 사랑을 꺼내려고 하는데
我试图将心中的爱释放出来
그대 맘에 노크를 해볼까요 knock knock knock
让我敲敲你的心门 咚咚咚
무덤덤하려 애써 보지만 쉽지는 않죠
尽管我努力装作若无其事,但这并不容易
I my girl 그댄 나의 I my girl 나는 너의
我心中的女孩 你是我的 我是你的
I I I I my my my I I I I my my girl
我 我 我 我 我的 我的 我的 我 我 我 我 我的 我的女孩
사랑은 흘러가는대로
爱情随波逐流
감정은 이어지는대로
情感也自然而然地延续
모든건 knock knock knock knock knock
一切都是敲敲敲敲敲
모든걸 걸어보는거야
一切都去尝试一下
내마음 생각나는대로
按照我内心的想法
모든건 knock knock knock knock knock knock
一切都是敲敲敲敲敲敲
사랑해 사랑해 사사사사 살짝쿵
爱你爱你 轻轻心动
아이쿵 아이쿵 사사사사 살짝쿵
哎呀哎呀 轻轻心动
사사 살짝쿵
轻轻心动
처음봤던 그대에게 사랑을 느꼈었죠
初次见到你 我便感受到了爱意
내 안의 사랑을 꺼내려고 하는데
我试图将心中的爱释放出来
그대 맘에 노크를 해볼까요 knock knock knock
让我敲敲你的心门 咚咚咚
무덤덤하려 애써 보지만 쉽지는 않죠
尽管我努力装作若无其事,但这并不容易
I my girl 그댄 나의 I my girl 나는 너의
我心中的女孩 你是我的 我是你的
I I I I my my my I I I I my my girl
我 我 我 我 我的 我的 我的 我 我 我 我 我的 我的女孩
사랑은 흘러가는대로
爱情随波逐流
감정은 이어지는대로
情感也自然而然地延续
모든건 knock knock knock knock knock
一切都是敲敲敲敲敲
모든걸 걸어보는거야
一切都去尝试一下
내마음 생각나는대로
按照我内心的想法
모든건 knock knock knock knock knock knock
一切都是敲敲敲敲敲敲
I my girl 그댄 나의 I my girl 나는 너의
我心中的女孩 你是我的 我是你的
I I I I my my my I I I I my my girl
我 我 我 我 我的 我的 我的 我 我 我 我 我的 我的女孩
사랑은 흘러가는대로
爱情随波逐流
감정은 이어지는대로
情感也自然而然地延续
모든건 knock knock knock knock knock
一切都是敲敲敲敲敲
모든걸 걸어보는거야
一切都去尝试一下
내마음 생각나는대로
按照我内心的想法
모든건 knock knock knock knock knock knock
一切都是敲敲敲敲敲敲