00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b0482de7a085d1ebb6d98613d169aaff.mp3
点击复制Open Season on My Heart - Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)/Rodney Crowell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here's to the corners yet to turn
敬那些尚未经历的转折
Here's to the bridges yet to burn
敬那些终将焚毁的桥梁
Here's to the whole thing blown apart
敬这分崩离析的一切
It's open season on my heart
我的心正被肆意狩猎
The days go by like flying bricks
时光如飞砖般掠过
Leave gaping holes too deep to fix
留下无法填补的深痕
I'd just stay home if I were smart
若我足够聪明就该闭门不出
It's open season on my heart
我的心正被肆意狩猎
I can't blame anyone but me
除了自己 我无从责怪
This reckless fool I've come to be
如今的我 莽撞又愚昧
My tired excuses just don't fit
苍白的借口 如此牵强
It don't look good from where I sit
置身其中 满目荒唐
I've tried to change without much luck
试图改变 却徒劳无功
I reached the point where I get stuck
深陷泥沼 进退维谷
I hit the streets and the fireworks start
走上街头 烟花骤然绽放
It's open season on my heart
我的心正被肆意狩猎
I can't be something that I'm not
我无法成为虚假的自己
I can't give what I haven't got
也不能给予未曾拥有的东西
I don't know where or why or when
不知从何而起 为何而生
I only know the shape I'm in
只知此刻真实的模样
So here's to the clown down in the mouth
敬那个垂头丧气的小丑
Here's to the whole thing going south
敬这每况愈下的处境
Just stay home if I were smart
若我足够聪明就该闭门不出
It's open season on my heart
我的心正被肆意狩猎
I hit the streets and the fireworks start
走上街头 烟花骤然绽放
It's open season on my heart
我的心正被肆意狩猎