Tell Her Again - Sterling Simms/Meek Mill

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Andrew Wansel/Warren Felder/Andrea Simms/Robert Rihmeek Williams/Hyman Wright

Composed by：Andrew Wansel/Warren Felder/Andrea Simms/Robert Rihmeek Williams/Hyman Wright

Tell her me ready gotta tell her again

告诉她我已蓄势待发 还要再说一遍

And if she want to she can just bring her friend

若她愿意 大可带上闺蜜同行

When she give it to me I'm a kill that

当她献上一切 我将彻底征服

Like a murderer

如致命杀手般狂热

Now what's the plan now wind it till you gem now

现在有何计划 尽情扭动直至巅峰

Girl I'm just saying now give me give me 'em now

女孩我直说了 快把她们都交给我

Oh she will fell now tell them how I ran down

她即将沦陷 去宣扬我的强悍

So tell your friends how I made you say oh d**n wow

告诉你的姐妹 我是如何让你惊叹

Tell her me ready gotta tell her again

告诉她我已蓄势待发 还要再说一遍

And if she want to she can just bring her friend

若她愿意 大可带上闺蜜同行

When she give it to me I'm a kill that

当她献上一切 我将彻底征服

Like a murderer

如致命杀手般狂热

I I like it that that that that oh

我 我就爱这这这这般滋味

Said when you do that

当你施展魅力时

Baby when you do that

宝贝当你撩动心弦时

How you do that

这摄魂手段从何学来

Murderer murderer yeah

杀手 杀手 没错

I said her gimme a gimme a sip of the remy

我说姑娘 让我尝一口你的美酒

I tip you a 50 as long

给你五十小费没问题

As long as you make me say whoa

只要你让我神魂颠倒

Most of these n***as is worst then these b***hes

这些男人比女人更不堪

Most of these b***hes just worship these n***as

这些女人却对他们俯首称臣

So why would I care 'bout loving these hoes

我何必在乎爱这些姑娘

I'm f**kin' these hoes don't f**k wit these n***as

我只享受欢愉 不与他们为伍

'Cuz n***as they hate n***as is jealous

只因那些眼红者心怀妒忌

They hate with they b***hes they b***hes won't tell us

他们带着怨妇们暗中诋毁

I'm up in this phantom with my umbrella

我端坐幻影车内撑起黑伞

'Cuz I make it rain they talkin' mayweather

挥金如雨惹来梅威瑟般非议

A rude boy I murder her

狂野男孩令她欲仙欲死

Bad chick you ain't heard of her

绝色美人你未曾见识

I creep in ya crib steal that p***y like a burglar

潜入香闺窃取芳泽如夜盗

Burglar murder she wrote she murder with throat

销魂蚀骨她用朱唇书写罪状

I deep stroke in that p***y like I'm rowing a boat

如划船般深入探索你的秘密花园

Tell her me ready gotta tell her again

告诉她我已蓄势待发 还要再说一遍

And if she want to she can just bring her friend

若她愿意 大可带上闺蜜同行

When she give it to me I'm a kill that

当她献上一切 我将彻底征服

Like a murderer

如致命杀手般狂热

I I like it that that that that oh

我 我就爱这这这这般滋味

Said when you do that yeah

当你如此撩动心弦

Baby when you do that

宝贝当你撩动心弦时

Said when you do that

当你施展魅力时

She wanna see how my package is

她总想验验我的货

Pass me one of them gold packages

递来那金箔包裹的快乐

Show me where your mattress is

指引我你床榻的方位

Pitcher let me get to bat practicing

投手让我上场练击打

Said don't stop riding keep pedaling

别停继续踩踏板加速

I'm a hit the rock bottom like I'm wrestling

我会像摔跤手直捣黄龙

Best seat in the house side to face me

最佳观赛席正对我脸庞

On my face give me taste of the medicine

让我品尝你唇间的芬芳滋味

Now baby now baby I wanna drive you crazy you crazy

宝贝此刻我要让你意乱情迷

Now get that get that popping don't be lazy

别犹豫 尽情摇摆别停歇

Be lazy

别停歇

And if you got a friend go get her

若你有闺蜜 不妨同来欢愉

That's word to my flipper

这是我的真心邀约

Whoa

Whoa sing I sing now

此刻就放声歌唱

Gimme a gimme a sip of the remy

给我来杯人头马

I tip you a 50 as long as

只要你让我惊叹

You make me say whoa sing

小费五十不在话下

I like it that that that that oh

我就爱这调调

Said when you do that yeah

当你如此撩动心弦

Baby when you do that

宝贝当你撩动心弦时

Said when you do that

当你施展魅力时

Said whoa whoa sing I sing now

让我惊叹 现在就来

Gimme a gimme a sip of the remy

给我来杯人头马

Or give me some

或是别的佳酿

Dress it them attention 50

让她们的目光聚焦这里

Henny she know that

她心知肚明

You with it she with it

你情我愿

Tell her me ready gotta tell her again

告诉她我已蓄势待发 还要再说一遍

And if she want to she can just bring her friend

若她愿意 大可带上闺蜜同行

When she give it to me I'm a kill that

当她献上一切 我将彻底征服

Like a murderer

如致命杀手般狂热

Whoa oh baby oh baby oh baby yeah yeah yeah

来吧宝贝 来吧宝贝 让我们尽情沉醉