寄る辺のSunny, Sunny (Short ver.) - Morfonica (モルフォニカ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:織田あすか
曲:菊田大介
夕立が上がってく 私は私のままで
骤雨初霁 我依然保持着自我
今なら信じられる
此刻终于能够确信
この場所選んだこと
自己选择了这个舞台
(Shining days shining days)
(闪耀的日子 闪耀的日子)
入道雲を率いて
率领着积雨云前行
(Shining days shining days)
(闪耀的日子 闪耀的日子)
熱帯魚のパレード 薫る風にのって
热带鱼的游行队伍 乘着芬芳的风
(ハーモニーは続く)
(和声持续回荡)
この先も ずっと
未来也将 永远延续
I have a dream
我有一个梦想
あなたと一緒に見たいんだ
想要与你共同见证
寄る辺はいつでも
归处永远都是
Sunny sunny 陽を抱いて
阳光明媚 拥抱光明
I have a dream
我有一个梦想
大事な私たちだけの
只属于我们重要的
景色が羽ばたいた もう 怖くないよ
景色已展翅翱翔 再也不必畏惧
I have a dream きっと (I have a dream きっと)
我有一个梦想 定会实现 (我有一个梦想 定会实现)
Sunny sunny 叶えるんだ
阳光明媚 终将成真
I have a dream
我有一个梦想
大事な私たちだけの
只属于我们重要的
景色が羽ばたいた もう 怖くないよ
景色已展翅翱翔 再也不必畏惧