00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b0683dc376500c4bf82aeea6a20bb2c3.mp3
点击复制Self Control - Laura Branigan (罗拉·布兰妮根)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh the night is my world
黑夜才是我的国度
City light painted girl
霓虹灯下那抹倩影
In the day nothing matters
白昼皆成过眼云烟
It's the night time that flatters
唯有夜色最懂抚慰
In the night no control
沉沦黑夜失了分寸
Through the wall something's breaking
隔墙传来心墙碎裂
Wearing white as you're walkin'
你身披皎白款款而来
Down the street of my soul
沿着我灵魂的街道游荡
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You got me livin' only for the night
让我只为黑夜而活
Before the morning comes the story's told
在黎明来临前故事已落幕
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
Another night another day goes by
又一夜消逝 又一日掠过
I never stop myself to wonder why
我从不驻足思索缘由
You help me to forget to play my role
你让我忘却了世俗的伪装
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
I I live among the creatures of the night
我 我游走在夜之生灵的国度
I haven't got the will to try and fight
早已失去挣扎的力气
Against a new tomorrow so I guess I'll just believe it
既然无法对抗崭新的黎明 不如让我沉溺
That tomorrow never comes
假装明天永不到来
A safe night I'm living in the forest of my dream
安栖于幻梦森林的夜晚
I know the night is not as it would seem
明知夜色虚幻如蜃楼
I must believe in something so I'll make myself believe it
总该有所信仰 不如就自我欺瞒
That this night will never go
愿这夜晚永不消逝
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh the night is my world
黑夜才是我的国度
City light painted girl
霓虹灯下那抹倩影
In the day nothing matters
白昼皆成过眼云烟
It's the night time that flatters
唯有夜色最懂抚慰
I I live among the creatures of the night
我 我游走在夜之生灵的国度
I haven't got the will to try and fight
早已失去挣扎的力气
Against a new tomorrow so I guess I'll just believe it
既然无法对抗崭新的黎明 不如让我沉溺
That tomorrow never knows
明天永远不会到来
A safe night I'm living in the forest of a dream
安栖于幻梦森林的夜晚
I know the night is not as it would seem
明知夜色虚幻如蜃楼
I must believe in something so I'll make myself believe it
总该有所信仰 不如就自我欺瞒
That this night will never go
愿这夜晚永不消逝
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制
You take my self you take my self control
你夺走我的理智 夺走我的克制