The future's a path (未来路)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:JovanT
An invisible wall keeps fate apart
一道无形的墙将命运阻隔
A drifting ship wanders lost at heart
孤舟漂泊迷失在心房
If all obstacles fade away
若所有阻碍都能消散
Why choose to part and let love decay
为何选择分离任爱意凋零
A cup of sweet wine drunk till dawn breaks
一杯甜酒独饮直至破晓
Dreams still hold the past no mistakes
梦里仍是过往完美无瑕
The sunset we watched side by side
并肩看过的夕阳
Can it take me back to your light
能否将我带回你的光芒
If the future's a path I must walk alone
若未来之路注定我一人独行
I'll leave it all behind let you go
我愿放下所有 让你远走
Even if time stretches long and slow
纵使时光漫漫 步履蹒跚
I'll press on where brave hearts go
我亦将勇往直前 追随心之所向
If the future's a path I must walk alone
若未来之路注定我一人独行
I'll leave it all behind no more sorrow
我愿放下所有 不再悲伤
Though storms may rise winds may blow
纵使风暴骤起 狂风呼啸
I'll follow where my heart says go
我亦将追随心之所向 义无反顾
How long to forget the days we knew
要多少时光才能淡忘曾经拥有
Will lost souls find their way anew
迷途的灵魂能否找到新生方向
Love songs can't sing the pain I hide
情歌再美也唱不出我隐藏的伤
The tender heart by cold is tried
柔软的心在寒冷中经受考验
If the future's a path I must walk alone
若未来之路注定我一人独行
I'll leave it all behind let you go
我愿放下所有 让你远走
Even if time stretches long and slow
纵使时光漫漫 步履蹒跚
I'll press on where brave hearts go
我亦将勇往直前 追随心之所向
If the future's a path I must walk alone
若未来之路注定我一人独行
I'll leave it all behind no more sorrow
我愿放下所有 不再悲伤
Though storms may rise winds may blow
纵使风暴骤起 狂风呼啸
I'll follow where my heart says go
我亦将追随心之所向 义无反顾
If the future's a path I must walk alone
若未来之路注定我一人独行
I'll leave it all behind let you go
我愿放下所有 让你远走
Even if time stretches long and slow
纵使时光漫漫 步履蹒跚
I'll press on where brave hearts go
我亦将勇往直前 追随心之所向
If the future's a path I must walk alone
若未来之路注定我一人独行
I'll leave it all behind no more sorrow
我愿放下所有 不再悲伤
Though storms may rise winds may blow
纵使风暴骤起 狂风呼啸
I'll follow where my heart says go
我亦将追随心之所向 义无反顾
If alone I must face the unknown
若注定我需独自面对那未知
I'll leap without fear seeds are sown
我将无畏跃入 前路已启航
Where the heart yearns light will gleam
心之所向 光芒自会闪耀
No storm can dim the future's dream
再大的风暴亦无法遮蔽未来梦想