本字幕由TME AI技术生成
第二十八集
一只黑色的亮晶晶的小虫子在那张伤痕累累的旧办公桌上缓缓爬行
他长了只粉色脑袋
他步履蹒跚的爬着
仿佛一位老妇人拿着太多的包裹
她爬到桌边
直挺挺的冲着前方空中
然后背部向下
摔在了肮脏的棕色油毡上
仿佛几条细瘦的腿都折断了
凭空扑棱着
最后扑棱死有个一分多钟
然后他又伸出了腿
挣扎着翻过身子
向前翻滚
朝着房间角落晃晃悠悠的前行
我已经在这里待了整整一个小时了
独自一人
房间中央放着一张伤痕累累的桌子
另一张则靠墙放着
垫子上有个铜痰鱼
墙上挂着个警用扬声器
三只被碾碎的苍蝇
一股冷却的雪茄烟和旧衣服的气味
两把坚硬的带棉垫的扶手椅
另外两把是光秃秃的硬椅子
灯具上积的灰差不多已经见证了一位美国总统的任期
这时
门被一把推开
芬利森和希伯德进来了
希伯德一如既往
衣冠楚楚
令人生厌
可芬利森似乎老了许多
他无精打采
畏首畏尾的样子
芬利森手上还捧着一摞文件
他隔着桌子坐在我的对面
瞪着我的眼神令人不寒而栗
墙上的扬声器此刻正在播报一则消息
是关于一个中年男人拦路抢劫后正从十一街向南逃窜
此人身穿灰色西装
头戴泥帽
消息中这么说
请各单位小心接近
这名嫌疑人携带一支点三二口径的左轮手枪
完毕
可事实证明
当他们最终抓获他的时候
这位抢劫犯带着的是一把液氮枪
他穿着棕色裤子
一件破破烂烂的蓝色羊毛衫
没戴帽子
年纪大约十六岁
口袋里有三十五分钱
而且是个墨西哥人
芬利森不怀好意的说
你这样的家伙总会陷入很多麻烦
希伯德则靠着墙边坐下
歪了歪帽子
遮住眼睛
还打了个哈欠
他看了一眼那崭新的不锈钢手表
我无所谓的摆了摆头
没有麻烦就没有生意
警官
否则我怎么赚钱呢
哼
你这样鬼鬼祟祟的
我们就应该把你关进大牢
那么
这件案子上你赚了多少钱
我为安娜工作
而她为老吉特工作
我估计我欠了一屁股债
希伯德向我露出了威胁性的笑容
芬力森的点燃一只雪茄
还用舌头舔了舔雪茄烟一侧的裂缝
试图将缝糊好
不过他吸的时候
烟还是会露出来
他一把将桌上的文件推向桌子对面的
我签了这三份副本
于是我签了三份副本
芬利森拿回文件
打个哈欠
揉了揉他那头发灰白的脑袋
那个老家伙中风了
不过没有生命危险
可什么时候能出去就不知道了
至于那个乔治
啊
就是那个司机
他只是一味嘲笑我们
真可惜
他受伤了
否则我还真想跟他较量较量呢
他很强悍的
不错
好吧
你现在可以滚了
我站起身来
向他俩点点头
走向门口
好吧
我这就滚
晚安 伙计们
他俩都没搭枪
我出了门
沿着走廊搭晚间电梯下了楼
来到市政厅的大堂
我从春日街一侧走出去
向下走过一大段空空荡荡的台阶
冷风拂面而来
我点燃一支香烟
我的汽车还停在吉特家外面呢
我抬脚准备向距离半个街区对面的出租车走去
这时路边一辆停着的车里
传来一个刺耳的声音
我来这里一下
这是一个男人的声音
声硬 粗犷
没错
那是马蒂的声音