Leave Just Yet - Heart Of Gold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michael McGough/Phil Gornell
Composed by:Michael McGough/Phil Gornell
I called a name throughout the empty house
我在空荡的房子里呼唤着一个名字
To avoid feeling so empty yeah
只为逃避内心的空虚
Just to make a sound
仅仅是为了发出一点声音
Now it's so ironic that you got what you wanted
如今如此讽刺,你已得到了你想要的
While the rest of us just figure it out
而我们其他人还在摸索中
Well how I was supposed to know
我又如何能知道
Which direction it was gonna go
事情会朝哪个方向发展
I kept my hands where you could see them
我将双手放在你能看到的地方
And my mouth closed
我闭上了嘴
Hey I'll come find you
嘿,我会来找你
Once I've finally found myself
一旦我终于找到自己
I'm pretty sure that I shouldn't be here
我很确定我不该留在这里
But I sure don't wanna leave yet
但我真的还不想离开
Hey I'll come find you
嘿,我会来找你
Once I've finally found myself
一旦我终于找到自己
I' swear to god I really shouldn't be here
我向天发誓 我真的不该留在这里
But I know that I don't wanna just leave yet
但我知道我还不想就这样离开
And just like that
就像这样
I sang it loud and watched it fade away
我大声歌唱 看着它渐渐消散
There's an emptiness in my arms where you ought to be
我的怀抱空荡 本该有你在
We can play the parts that we were destined
我们可以扮演命中注定的角色
I be me and you be absent
我做我自己 而你却缺席
How was I supposed to know
我该如何知晓
Which direction it was gonna go
事情会朝哪个方向发展
Hey I'll come find you
嘿,我会来找你
Once I've finally found myself
一旦我终于找到自己
I'm pretty sure that I shouldn't be here
我很确定我不该留在这里
But I sure don't wanna leave yet
但我真的还不想离开
Hey I'll come find you
嘿,我会来找你
Once I've finally found myself
一旦我终于找到自己
I' swear to god I really shouldn't be here
我向天发誓 我真的不该留在这里
But I know that I don't wanna just leave yet
但我知道我还不想就这样离开
Hey I'll come find you
嘿,我会来找你
Once I've finally found myself
一旦我终于找到自己
I'm pretty sure that I shouldn't be here
我很确定我不该留在这里
But I sure don't wanna leave yet
但我真的还不想离开
Hey I'll come find you
嘿,我会来找你
Once I've finally found myself
一旦我终于找到自己
I' swear to god I really shouldn't be here
我向天发誓 我真的不该留在这里
But I know that I don't wanna just leave yet
但我知道我还不想就这样离开