00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b08e4bec2b53d77731fa8b339cdb4fa1.mp3
点击复制ghost in my guitar - Alana Springsteen/Chris Stapleton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alana Springsteen/Ido Zmishlany/Delacey Amaradio/Sarah Solovay
Composed by：Alana Springsteen/Ido Zmishlany/Delacey Amaradio/Sarah Solovay
Produced by：Alana Springsteen/Ido Zmishlany/Phillip Smith
Goodbye was the best thing you told me
Only time that I ever heard the truth
Even now I'm haunted by the whole thing
直到如今 我仍被这一切萦绕
Can't believe I believed in you
不敢相信 我曾如此信任你
Ohhh
I sing to myself all alone in the dark
我在黑暗中独自歌唱
And ohhh
I could run but I won't get far
我可以逃离 却无法走远
Cuz baby you're the ghost in my guitar
因为你是我吉他中的幽灵
Tugging all the strings inside my heart
牵动着我心弦的每一根
And when I try to write you out
当我试图将你写尽
I write you down
却总是写不尽你
It's pouring out again
情感再次倾泻而出
I hear it in my head and there you are
脑海中回响着你的声音 你就在那里
Bringing back the best and the worst parts
带回最好的和最坏的回忆
And when I try to let you go
当我试图放手
You still echo
你依然在我心中回荡
Cuz baby you're the ghost in my guitar
因为你是我吉他中的幽灵
Yeah I wanna smash it like a rockstar in a hotel room
我想像摇滚明星一样在酒店房间放纵
Before I tell it all the things that I can't tell you
在我倾诉那些无法对你说的话之前
I wanna burn it down to ashes in the driveway
我想在车道上将它烧成灰烬
Set that **** on fire babe
让那一切化为灰烬
You don't get to haunt me
你无法再纠缠我
Ohhh
I been telling my friends and they're calling me crazy
我告诉朋友们，他们说我疯了
Ohhh
I'm believing them lately
我最近开始相信了
Cuz baby you're the ghost in my guitar
因为你是我吉他中的幽灵
Tugging all the strings inside my heart
牵动着我心弦的每一根
And when I try to write you out
当我试图将你写尽
I write you down
却总是写不尽你
It's pouring out again
情感再次倾泻而出
I hear it in my head and there you are
脑海中回响着你的声音 你就在那里
Bringing back the best and the worst parts
带回最好的和最坏的回忆
And when I try to let you go
当我试图放手
You still echo
你依然在我心中回荡
Cuz baby you're the ghost in my guitar
因为你是我吉他中的幽灵
I don't wanna hear another sad song
我不想再听另一首悲伤的歌
I don't want a melody to open the door
我不需要旋律打开那扇门
I told myself the last was the last one
我告诉自己这是最后一首
Well here's one more
可这里又有一首
Oh
I don't wanna write another sad song sad song
我不想再写一首悲伤的歌
Baby you're the ghost in my guitar
宝贝 你是我吉他中的幽灵
Tugging all the strings inside my heart
牵动着我心弦的每一根
And when I try to write you out
当我试图将你写尽
I write you down
却总是写不尽你
It's pouring out again
情感再次倾泻而出
I hear it in my head and there you are
脑海中回响着你的声音 你就在那里
Bringing back the best and the worst parts
带回最好的和最坏的回忆
And when I try to let you go
当我试图放手
You still echo
你依然在我心中回荡
Cuz baby you're the ghost in my guitar
因为你是我吉他中的幽灵
Yeah yeah
Baby you're the ghost in my guitar
宝贝 你是我吉他中的幽灵
Baby you're the ghost
你就是那幽灵
You're the ghost in my guitar
你是我吉他中的幽灵