00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b09254e7f40b99f1da0011cfa74bc02c.mp3
点击复制
Yacht - Abir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All this weight heavy like my chain
这份沉重如我颈间锁链
Pain as sharp like the nails I paint
痛苦锋利似我指尖丹蔻
Hair as long as the list of things
发丝绵长如你种种行径
You do that drive me wild
总让我意乱情迷
Conversations don't make sense
对话变得毫无意义
Apologies won't wipe the debt
道歉无法清偿亏欠
Money long as the wrongs that I
金钱堆积如山
Keep counting in my head
却难抵心中算计
If the tears come out hope they cry me a river
若泪水决堤 愿汇成江河
That leads to an ocean I can sail in a yacht
引我驶向能扬帆游艇的海洋
If my heart breaks now and I hit the ground hard
若此刻心碎 坠地成伤
I'ma eat real good talkin' Michelin star
也要在米其林星光下疗愈饥肠
If there's lonely nights where I feel all alone
当长夜孤寂 独饮凄凉
Hope it writes a good song that will buy me a house
愿谱成金曲 为我换来安身房
If the tears come out they gon' cry me a river
若泪水决堤 愿汇成江河载我远航
That leads to an ocean I can sail in a yacht
引我驶向能扬帆游艇的海洋
Mmmmmmmm woah yeah
Mmmmmmmm woah yeah
If time heals all then I want a Rolex
若时光能疗伤 我要劳力士见证愈合
If we sleepin' under rugs then make sure it's Persian
若席地而眠 定要波斯地毯托梦
If we're up in flames let the choir sing
若爱火焚身 就让唱诗班替我们
Everything we meant to say
吟唱所有未尽的告白
Chips on your shoulder got that poker face
肩扛筹码 摆出扑克脸
Yeah we playing all the games like we live in Vegas
我们玩尽赌城所有游戏
Losing every bet let the choir sing
输光每局 让唱诗班吟唱
Haaaaaaaaaa
If the tears come out hope they cry me a river
若泪水决堤 愿汇成江河
That leads to an ocean I can sail in a yacht
引我驶向能扬帆游艇的海洋
If my heart breaks now and I hit the ground hard
若此刻心碎 坠地成伤
I'ma eat real good talkin' Michelin star
也要在米其林星光下疗愈饥肠
If there's lonely nights where I feel all alone
当长夜孤寂 独饮凄凉
Hope it writes a good song that will buy me a house
愿谱成金曲 为我换来安身房
If the tears come out they gon' cry me a river
若泪水决堤 愿汇成江河载我远航
That leads to an ocean I can sail in a yacht
引我驶向能扬帆游艇的海洋
Sail in a yacht
乘游艇破浪
Mmmmmmmm woah
I can sail in a yacht
我终将乘游艇远航
Mmmmmmmm woah
I can sail in a yacht
我终将乘游艇远航
Mmmmmmmm woah
I can sail in a yacht
我终将乘游艇远航
Mmmmmmmm woah yeah
I want money money money for my pain pain
用伤痛兑换钞票漫天飞扬
Want the bills throw 'em up make it rain rain
让钞票飞舞化作骤雨倾盆而降
I want diamonds on my neck for my pain pain
让钻石闪耀颈间治愈所有创伤
With the gold twenty four make it rain rain
用24K金挥洒 让钞票如雨落下
I want money money money for my pain pain
用伤痛兑换钞票漫天飞扬
With the bills throw 'em up make it rain rain
高举钞票 让它们如雨倾泻
I want diamonds on my neck for my pain pain
让钻石闪耀颈间治愈所有创伤
With the gold twenty four make it rain rain
用24K金挥洒 让钞票如雨落下
If the tears come out hope they cry me a river
若泪水决堤 愿汇成江河
That leads to an ocean I can sail in a yacht
引我驶向能扬帆游艇的海洋
If my heart breaks now and I hit the ground hard
若此刻心碎 坠地成伤
I'ma eat real good talkin' Michelin star
也要在米其林星光下疗愈饥肠
If there's lonely nights where I feel all alone
当长夜孤寂 独饮凄凉
Hope it writes a good song that will buy me a house
愿谱成金曲 为我换来安身房
If the tears come out they gon' cry me a river
若泪水决堤 愿汇成江河载我远航
That leads to an ocean I can sail in a yacht
引我驶向能扬帆游艇的海洋
Yooo yooo yooo yoooo