นับหนึ่งกันไหม (From"2Moons The Series") - PCHY (维特维斯特·海伦亚沃恩库)
ถ้าหากว่าฉันต้องมีใจ
我若有心
ต้องเริ่มความรักขึ้นมากับใครซักคน
注定要和某人开始一段恋爱
อยากมีคนนั้นที่เข้าใจ
那么我想要得到一个能理解我
หยุดอยู่ที่ฉันเรื่อยไปด้วยความมั่นคง
愿意停下来 与我相随 不离不弃的人
เธอทำให้รู้ว่าฉันยังมีหวังอยู่
是你让我知道我还有希望存在
ถ้าเธอไม่รักก็คงจะไม่รู้สึก
你若不爱或许就无法体会
จากคำพูดและการกระทำ
从言语到行动
จากส่วนลึกของใจเธอนั้น
直至你的内心深处
คือทุกคำตอบที่ฉันรอ
都是我在等待的回答
นับหนึ่งกันไหม
从一开始好吗
เมื่อหัวใจตรงกัน
既然我们心照不宣
เริ่มต้นที่รักกัน
让我们相爱
จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
到最后一天直至不能呼吸
รักอย่างที่ฝัน
你若不爱或许就无法体会
ที่หวังไว้ในใจ
梦中所梦
ไม่ขอมากเกินไป
心中所想
แค่มีเธอคนนี้
不奢求太多 只求有你
เป็นเดือนประดับใจ
做装饰我心房的那一抹明月
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย
希望结局能如小说般美好
เป็นรักแท้ตลอดไป
成为永恒的真爱
จากหนึ่งถึงร้อยและเป็นพัน
从一到百再到千
นั่นคือที่ฉันต้องการให้ไปด้วยกัน
那是我需要的过程
ไม่อยากให้รักต้องสิ้นสุด
不愿让爱泯灭
อยากหยุดเอาไว้
想要生生世世
ที่ความผูกพันแสนนาน
互相牵绊
เธอทำให้รู้ว่าฉันยังมีหวังอยู่
是你让我知道还有希望在
ถ้าเธอไม่รักก็คงจะไม่รู้สึก
我若不爱就无法体会
จากคำพูดและการกระทำ
从言语到行动
จากส่วนลึกของใจเธอนั้น
直至你的内心深处
คือทุกคำตอบที่ฉันรอ
都是我在等待的回答
นับหนึ่งกันไหม
从一开始好吗
เมื่อหัวใจตรงกัน
既然我们心照不宣
เริ่มต้นที่รักกัน
让我们相爱
จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
到最后一天直至不能呼吸
รักอย่างที่ฝัน
梦中所梦
ที่หวังไว้ในใจ
心中所想
ไม่ขอมากเกินไป
不奢求太多
แค่มีเธอคนนี้
只求有你
เป็นเดือนประดับใจ
做装饰我心房的那一抹明月
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย
希望结局能如小说般美好
เป็นรักแท้ตลอดไป
成为永恒的真爱
นับหนึ่งกันไหม
从一开始好吗
เมื่อหัวใจตรงกัน
既然我们心照不宣
เริ่มต้นที่รักกัน
让我们相爱
จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
到最后一天直至不能呼吸
รักอย่างที่ฝัน
梦中所梦
ที่หวังไว้ในใจ
心中所想
ไม่ขอมากเกินไป
不奢求太多
แค่มีเธอคนนี้
只求有你
เป็นเดือนประดับใจ
做装饰我心房的那一抹明月
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย
希望结局能如小说般美好
เป็นรักแท้ตลอดไป
成为永恒的真爱