00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b0c9d5ee7feba7a68b7e76a9b1a291c8.mp3
点击复制Off My Back - Aaron Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cole Walowac/Aaron Cole
Produced by：Cole Walowac
I'm tryin' to feel a ok
我试图让自己好受些
Come and take my pain away
来吧 带走我的痛苦
Come and get this weight up off my shoulders
来吧 卸下我肩上的重担
Watch me levitate aye aye
看我轻盈飘起 嘿 嘿
Off my back
摆脱重负
Gotta get it off my back
必须甩掉这包袱
Gotta get it off my back
必须甩掉这包袱
Tryin' to get it off my back
努力甩掉这包袱
I'm tryin' to feel a ok
我试图让自己好受些
Come and take my pain away
来吧 带走我的痛苦
Come and get this weight up off my shoulders
来吧 卸下我肩上的重担
Watch me levitate aye aye
看我轻盈飘起 嘿 嘿
Off my back off my back
摆脱它 摆脱它
Gotta get it off my back gotta get it off
必须甩掉这负担 必须甩掉
Gotta get it off my back gotta get it off
必须甩掉这负担 必须甩掉
Tryin' to get it off my back
努力甩掉这包袱
Aye
I'm tryin' to keep me smile
我努力保持微笑
But they been keeping me down
但压力让我喘不过气
Need you to light up my soul
求你照亮我的灵魂
I'm tryin' to put up a sound
我试图发出自己的声音
I cannot fight with the flesh
我无法与肉体抗争
Take over keeping me blessed
唯有信仰护佑着我
I know it's part of the test
我知道这是考验的一部分
They tryin' to take out my fresh
他们想夺走我的活力
If he can't get me he'll get my family
若无法伤害我 就会伤害我的家人
Get away from my family
远离我的家人
God protect my family
上帝请庇护我的家人
I'm tryin' to keep my sanity
我努力保持清醒
God handle my light work
上帝请为我分担琐事
While I'm out here doing light work
而我在此尽绵薄之力
Giving yo all well that might work
倾尽所有 或许能换来转机
Ain't no dirt even on my shirt
我身上连尘土都不曾沾染
Yeah yeah
They tryin' to kill my vibe
他们试图扼杀我的热情
Tryin' to take my life
妄图夺走我的生命
I cannot diguise
我无法掩饰
Feel like suicide
如同坠入绝望深渊
Yeah but I'm God's child
但我是上帝的子民
So I'm like I I I I I
所以我依然昂首挺立
I'm tryin' to feel a ok
我试图让自己好受些
Come and take my pain away
来吧 带走我的痛苦
Come and get this weight up off my shoulders
来吧 卸下我肩上的重担
Watch me levitate aye aye
看我轻盈飘起 嘿 嘿
Off my back
摆脱重负
Gotta get it off my back
必须甩掉这包袱
Gotta get it off my back
必须甩掉这包袱
Tryin' to get it off my back
努力甩掉这包袱
I'm tryin' to feel a ok
我试图让自己好受些
Come and take my pain away
来吧 带走我的痛苦
Come and get this weight up off my shoulders
来吧 卸下我肩上的重担
Watch me levitate aye aye
看我轻盈飘起 嘿 嘿
Off my back yeah
摆脱这重压
Gotta get it off my back gotta get it off
必须甩掉这负担 必须甩掉
Gotta get it off my back gotta get it off
必须甩掉这负担 必须甩掉
Tryin' to get it off my back
努力甩掉这包袱
Man I'm just feeling a mess
此刻的我心乱如麻
My sister friends with my ex
妹妹竟与前任交好
She just been hitting my phone
电话不断响起提示
I gotta let that thing go
是时候该彻底放下
My family falling apart
家庭正分崩离析
It's eating up at my heart
痛苦啃噬着心房
I don't know where this gon' go
不知前路在何方
But you been there from the start
唯有你始终相伴
I can't lie
我无法欺骗自己
I be bout to cry
泪水几欲夺眶
But I'm not that guy
但我不能就此崩溃
I suck that up
咽下所有苦涩
'Cause you know what's up
因你知晓真相
But I can't overlook
却无法视而不见
It's in my face
现实直逼眼前
Boy I gotta have that faith
孩子 我必须坚守信念
When it don't go my way
当一切不如我所愿
Ain't much to say
无需多言
You make no mistakes
你从不出错
Gotta trust you through this pain
我愿在痛苦中依然信靠你
Yeah yeah
They tryin' to kill my vibe
他们试图扼杀我的热情
Tryin' to take my life
妄图夺走我的生命
I cannot diguise
我无法掩饰
Feel like suicide
如同坠入绝望深渊
But I'm God's child
但我仍是神的孩子
Feel like I I I
只感觉我 我 我
I'm tryin' to feel a ok
我试图让自己好受些
Come and take my pain away
来吧 带走我的痛苦
Come and get this weight up off my shoulders
来吧 卸下我肩上的重担
Watch me levitate aye aye
看我轻盈飘起 嘿 嘿
Off my back
摆脱重负
Gotta get it off my back
必须甩掉这包袱
Gotta get it off my back
必须甩掉这包袱
Tryin' to get it off my back
努力甩掉这包袱
I'm tryin' to feel a ok
我试图让自己好受些
Come and take my pain away
来吧 带走我的痛苦
Come and get this weight up off my shoulders
来吧 卸下我肩上的重担
Watch me levitate aye aye
看我轻盈飘起 嘿 嘿
Off my back off my back
摆脱它 摆脱它
Gotta get it off my back gotta get it off
必须甩掉这负担 必须甩掉
Gotta get it off my back gotta get it off
必须甩掉这负担 必须甩掉
Tryin' to get it off my back aye
我正奋力挣脱这重负
其他人正在听的歌