Breakin' Down the Walls of Heartache - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a madman I'm up in the morning,
像个疯子般清晨就起身,
Headin' for the walls of heartache.
朝着心痛的围墙前进。
Working everyday, bringing home
日复一日工作,带回家的
A the pail of heartbreak.
却是一桶心碎。
You look down and the walls are higher
低头望去围墙更高耸,
They are built from the tears you're cryin.
由你泪水堆砌而成。
Oh, I got to bring it back,
我必须扭转这一切,
I'm workin' til the day I'm dyin (oh, yeah!)
直到生命尽头都在努力(哦,是的!)
Breakin' down the walls of heartache, baby
粉碎心痛的围墙 亲爱的
I'm a carpenter of love and affection!
我是用爱与柔情筑巢的工匠
Breaking down the walls of heartache, baby
摧毁心碎的壁垒 亲爱的
Got to tear down all the loneliness and tears
必须瓦解所有孤独与泪光
And build you up a house of love.
为你搭建爱的殿堂
Breakin' down the walls of heartache, yeah yeah
冲破心痛的桎梏 耶耶
Shakin' down the walls of heartache! baby
撼动心碎的城墙 亲爱的
Breakin' down the walls of heartache,
推倒痛苦的围障
Shakin' down the walls of heartache!
撼动心碎的高墙!
Breakin' down tearin'
撕裂摧毁
Yeah, lonely night, my name is shakin me
孤独长夜 我的名字在颤抖
Chip-chippin' at the walls of heartache.
一点点凿穿心碎的墙
Callin' out your name.
呼唤你的名字
Go with a pail of heartbreak
带着满桶心碎前行
And the faces there before me,
眼前浮现的旧日面孔
Writing on and no tomorrow
书写着没有明天的故事
Your let our heartache.
你让我们的心支离破碎
Breakin' down the walls of heartache,
推倒痛苦的围障
Breakin' down the walls of heartache, baby
粉碎心痛的围墙 亲爱的
I'm a carpenter of love and affection
我是爱与温情的建筑师
Breakin' down the walls of heartache, baby
粉碎心痛的围墙 亲爱的
Got to tear down all the loneliness and tears
必须瓦解所有孤独与泪光
And build you up a house of love.
为你搭建爱的殿堂
Breakin' down the walls of heartache, (Yeah yeah!)
打破心痛的围墙 (耶 耶!)
Shakin' down the walls of heartache! baby
撼动心碎的城墙 亲爱的
Breakin' down the walls of heartache!
冲破心痛的围墙
Shakin' down the walls of heartache!
撼动心碎的高墙!
Breakin' down the walls of heartache,
推倒痛苦的围障
Shakin' down the walls of heartache!
撼动心碎的高墙!
Breakin' down the walls of heartache,
推倒痛苦的围障
Shakin' down the walls of heartache!
撼动心碎的高墙!
Breakin' down the walls of heartache,
推倒痛苦的围障
Shakin' down the walls of heartache!
撼动心碎的高墙!
Breakin' down the walls of heartache,
推倒痛苦的围障