00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b0ecece33a952c681c0b8ac078f2d63c.mp3
点击复制I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life (Remastered) - Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna laugh you right out of my life
我要用笑声将你逐出我的生命
Laugh and forget this affair
笑着遗忘这段荒唐情缘
Guess I was foolish
想来真是愚不可及
To care
竟如此在意
So I'm gonna dance you
我要用舞步将你
Right out of my dreams
彻底甩出我的梦境
Try to be carefree and gay
假装无忧无虑 强颜欢笑
I guess I'll learn to play
终要学会逢场作戏
The part
这段故事
'Cause when our friends begin that
当朋友们开始
Heartless rumor
散播无情的流言
I know I'll really need my
我知道我必须
Sense of humor
保持幽默感
I'm gonna laugh you right out of my life
我要用笑声将你逐出我的生命
Make it a beautiful joke
让这一切变成美丽的玩笑
No one will know you broke
没人会知道你曾让我心碎
My heart
我的心
But if I find you and I
但若我找到你
Really meant that last goodbye
而那句再见是真心
Then I'm gonna laugh so hard
我会笑得那么用力
I'll cry
直到泪流满面