00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b0fdee6e45da94fec36f3ce8a7e79d28.mp3
点击复制วัดป่ะหล่ะ? (TEST ME) (All Member Version) - 4EVE
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Piyawat Meekruea/Prateep Siri-issranan/URBOYTJ
Composed by：Prateep Siri-issranan/URBOYTJ
ไม่ต้องกลัวซ้ำกับใคร
我不害怕与别人如出一辙
ฉันไม่เหมือนใคร
因为我独一无二
และไม่ได้เหมือนเขาแน่นอน
当然有别于他人
ได้ข่าวว่าเขาอ่ะดี เธอต้องดูฉันก่อน
我听说她很好 那你还是先看看我吧
ให้เธอจอง ให้เธอได้เป็นที่หนึ่ง
那你就珍惜她吧 让她做你最重要的人
ฉันรู้ว่าเธอไม่รู้ว่าใครที่คู่ควร
反正我知道你不懂谁才值得你爱
ก็เพราะว่าใจเธอมีแต่เขานี่หน่า
因为你心里只有她
แต่ถ้าเธอได้ลองคิด
但你能否仔细想想
คิดสิ
好好考虑一下
เปิดใจให้ออกมาได้รู้จักกันสักนิด yeah
敞开心扉吧 让我们深入了解彼此
Like this
就像这样
แล้วเธอจะเห็นบางคนที่ใจเธอตามหา
那样你才会明白 谁才是你寻寻觅觅的挚爱
เขารักเธอเท่าไร ฉันรักเธอมากกว่า
不管她有多爱你 我的爱只多不少
ไม่รู้ว่าเท่าไร but I love you more
虽然我不了解她 但我肯定更爱你
เขาให้เท่าไร
她为你付出了多少
ให้เท่าไร
你又为她倾注了多少爱
จะให้มากกว่านั้น
不管怎样 我会为你付出更多
ฉันแน่ใจ
我十分肯定
อยากจะท้า มีใครให้มากกว่าฉัน
我想挑战一下 看谁能比我付出更多
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
那就测试一下吧 我绝对不会输
Listen I've got something to say to you
听着 我有话要对你说
I'm just the one who loves you more
我才是那个更爱你的人
Yeah let's check it out
那就让我们检验一下吧
เธออยู่กับเขาก็ดี แต่อยู่กับฉันจะดีกว่า
你跟她在一起很不错 但跟我在一起只会更好
ถ้าอยากรู้จักกันขอสักวันได้เปล่า
你如果想和我互相了解 那就给我一天时间
I'm ok
我没异议
นัดมาเหอะ เธอจะลืมเค้าแน่นอน
跟我约会吧 你肯定会忘了她
ฉันรู้ว่าเธอไม่รู้ว่าใครที่คู่ควร
我知道你不懂谁才值得你爱
ก็เพราะว่าใจเธอมีแต่เขานี่หน่า
因为你心里只有她
แต่ถ้าเธอลองได้คิด
但你能否仔细想想
คิดสิ
好好考虑一下
เปิดใจให้ออกมาได้รู้จักกันสักนิด yeah
敞开心扉吧 让我们深入了解彼此
Like this
就像这样
แล้วเธอจะเห็นบางคนที่ใจเธอตามหา
那样你才会明白 谁才是你寻寻觅觅的挚爱
เขารักเธอเท่าไร ฉันรักเธอมากกว่า
不管她有多爱你 我的爱只多不少
ไม่รู้ว่าเท่าไร but I love you more
虽然我不了解她 但我肯定更爱你
เขาให้เท่าไร
她为你付出了多少
ให้เท่าไร
你又为她倾注了多少爱
จะให้มากกว่านั้น
不管怎样 我会为你付出更多
ฉันแน่ใจ
我十分肯定
อยากจะท้า มีใครให้มากกว่าฉัน
我想挑战一下 看谁能比我付出更多
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
那就测试一下吧 我绝对不会输
อยากให้ลองมาวัดกันดู สักวันเธอจะได้รู้
我希望你能测试一下 因为总有一天你会明白
คนที่เธอมองข้ามอย่างฉัน มันไม่ยอม
你视而不见的我绝不会认输
รักเธอมากกว่าเขาอีก แค่เธอลอง
我只会比她更爱你 不妨检验一下吧
Baby baby baby babe I want your love
宝贝 我渴望你的爱
Baby baby baby babe I need your love
宝贝 我渴望你的爱
ขอแค่ให้ได้รัก แค่ได้รักกับเธอ
我只希望你能爱我 只想与你尽情相恋
เขารักเธอเท่าไร ฉันรักเธอมากกว่า
不管她有多爱你 我的爱只多不少
ไม่รู้ว่าเท่าไร but I love you more
虽然我不了解她 但我肯定更爱你
เขาให้เท่าไร
她为你付出了多少
ให้เท่าไร
你又为她倾注了多少爱
จะให้มากกว่านั้น
不管怎样 我会为你付出更多
ฉันแน่ใจ
我十分肯定
อยากจะท้า มีใครให้มากกว่าฉัน
我想挑战一下 看谁能比我付出更多
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
那就测试一下吧 我绝对不会输
ขอแค่เธอได้ลองคิด เปิดใจให้ออกมา ได้รู้จักกันสักนิด yeah
我只希望你能考虑一下 敞开心扉吧 让我们深入了解彼此
Like this
就像这样
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้
那就测试一下吧 我绝对不会输
ขอแค่เธอได้ลองคิด เปิดใจให้ออกมา ได้รู้จักกันสักนิด yeah
我只希望你能考虑一下 敞开心扉吧 让我们深入了解彼此
Like this
就像这样
วัดกันเลยฉันคงไม่แพ้ใคร
那就测试一下吧 我绝不会输给任何人