00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b10ce2cd4b1d375b0b304bc33d7a73b5.mp3
点击复制After Hours - The Velvet Underground
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Lou Reed
Composed by：Lou Reed
If you close the door the night could last forever
若你关上房门 黑夜便将永恒
Leave the sunshine out and say hello to never
将阳光拒之门外 向永别说声你好
All the people are dancing and they're having such fun
人群纵情起舞 欢愉如潮水涌动
I wish it could happen to me
多希望我也能沉溺其中
But if you close the door
但若你关上房门
I'd never have to see the day again
我便不必再目睹白昼降临
If you close the door the night could last forever
若你关上房门 黑夜便将永恒
Leave the wineglass out and drink a toast to never
任酒杯留在案头 为永恒举杯痛饮
Oh someday I know someone will look into my eyes
终有一天会有人凝视我的双眼
And say Hello you're my very special one
轻声道出"你是我独一无二的人"
But if you close the door
但若你关上房门
I'd never have to see the day again
我便不必再目睹白昼降临
Dark party bars shiny Cadillac cars
昏暗酒吧里 闪亮的凯迪拉克
And the people on subways and trains
地铁与列车中的人群
Looking gray in the rain as they stand disarrayed
雨中凌乱伫立 面容灰暗如铅
Oh but people look well in the dark
好在夜色总能掩去倦容
And if you close the door the night could last forever
若你将门关上 黑夜便能永恒
Leave the sunshine out and say hello to never
将阳光拒之门外 向永别说声你好
All the people are dancing and they're having such fun
人群纵情起舞 欢愉如潮水涌动
I wish it could happen to me
多希望我也能沉溺其中
'Cause if you close the door
若你将门关上
I'd never have to see the day again
我便不必再目睹白昼降临
I'd never have to see the day again once more
永远不必再面对白昼
I'd never have to see the day again
我便不必再目睹白昼降临