Can't Stop the Feeling! (Originally Performed By Justin Timberlake) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：New Tribute Kings

Composer：New Tribute Kings

Ah

Yeah

Ah

Yeah

I got this feelin' inside my bones

我感受到骨子里的冲动

It goes electric wavy when I turn it on

当我开启它 电流般的感觉席卷全身

All through my city all through my home

贯穿我的城市 我的家园

We're flyin' up no ceilin' when we in our zone

我们在自己的领域里 无拘无束地飞翔

I got that sunshine in my pocket

我口袋里装着阳光

Got that good soul in my feet

脚下踩着美好的灵魂

I feel that hot blood in

我感受到热血在

My body when it drops ooh

我的身体里沸腾 哦

I can't take my eyes up

我无法移开视线

Off it movin' so phenomenally

它如此惊艳地舞动

Room on lock the way we rock it so don't stop

房间被我们震撼的方式锁住 所以别停下

And under the lights when everything goes

在灯光下 当一切开始舞动

Nowhere to hide when I'm gettin' you close

当我靠近你时 无处可藏

When we move well you already know

当我们舞动时 你早已明了

So just imagine just imagine just imagine

所以尽情想象 尽情想象 尽情想象

Nothin' I can see but you

我眼中只有你

When you dance dance dance

当你舞动 舞动 舞动

Feel a good good creepin' up on you

感觉美好 美好 悄然降临

So just dance dance dance come on

所以尽情舞动 舞动 舞动 来吧

All those things I shouldn't do

所有那些我不该做的事

But you dance dance dance

但你舞动 舞动 舞动

And ain't nobody leavin' soon so keep dancin'

没有人会离开 所以继续舞动

I can't stop the feelin'

我无法停止这种感觉

So just dance dance dance

所以尽情舞动 舞动 舞动

I can't stop the feelin'

我无法停止这种感觉

So just dance dance dance come on

所以尽情舞动 舞动 舞动 来吧

Ooh it's something magical

哦 这是某种魔力

It's in the air it's in my blood

它在空气中 它在我的血液里

It's rushin' on rushin' on

激情涌动 无法停歇

I don't need no reason don't need control need control

我不需要理由 也不需要控制

I fly so high no ceiling when I'm in my zone

当我进入状态 我飞得如此之高 没有极限

'Cause I got that sunshine in my pocket

因为我口袋里装着阳光

Got that good soul in my feet

脚下踩着美好的灵魂

I feel that hot blood in my body

我感受到体内热血沸腾

When it drops ooh

当音乐响起 哦

I can't take my eyes up off it

我无法将目光移开

Moving so phenomenally

动感非凡，令人惊叹

Room on lock the way we rock it

我们摇摆的方式让整个房间为之锁定

So don't stop

所以不要停下

Under the lights when everything goes

在灯光下，当一切开始

Nowhere to hide when I'm gettin' you close

当我靠近你时 无处可藏

When we move well you already know

当我们舞动时 你早已明了

So just imagine just imagine just imagine

所以尽情想象 尽情想象 尽情想象

Nothing I can see but you when you dance dance dance

当你舞动时，我眼中只有你

Feel a good good creepin' up on you

感觉美好 美好 悄然降临

So just dance dance dance come on

所以尽情舞动 舞动 舞动 来吧

All those things I shouldn't do

所有那些我不该做的事

But you dance dance dance

但你舞动 舞动 舞动

And ain't nobody leavin' soon so keep dancin'

没有人会离开 所以继续舞动

I can't stop the feelin'

我无法停止这种感觉

So just dance dance dance

所以尽情舞动 舞动 舞动

I can't stop the feelin'

我无法停止这种感觉

So just dance dance dance

所以尽情舞动 舞动 舞动

I can't stop the feelin'

我无法停止这种感觉

So just dance dance dance

所以尽情舞动 舞动 舞动

I can't stop the feelin' yeah

我无法抑制这种感觉，耶

So keep dancin' come on

继续舞动吧，来吧

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

I can't stop the

我无法停止

Oh yeah

I can't stop the

我无法停止

I can't stop the

我无法停止

I can't stop the

我无法停止

I can't stop the

我无法停止

Feelin'

这种感觉

Nothin' I can see but you

我眼中只有你

When you dance dance dance I can't stop the feelin'

当你舞动时 我无法抑制这种感觉

Feel the good good creepin' up on you

感受那美好渐渐涌上心头

So just dance dance dance come on

所以尽情舞动 舞动 舞动 来吧

I can't stop the feelin'

我无法停止这种感觉

All those things I shouldn't do

所有那些我不该做的事

But you dance dance dance dance dance

但你依然舞动 舞动 舞动

Dance I can't stop the feelin'

舞动 我无法抑制这种感觉

And ain't nobody leavin' soon so keep dancin'

没有人会离开 所以继续舞动

Everybody sing I can't stop the feelin'

所有人一起唱 我无法抑制这种感觉

Got this feeling in my body I can't stop the feelin'

这种感觉充满我的身体 我无法抑制

Got this feeling in my body I can't stop the feelin'

这种感觉充满我的身体 我无法抑制

Wanna see you move your body I can't stop the feelin'

想看到你舞动身体 我无法抑制这种感觉

Got this feelin' in my body

这种感觉充满我的身体

Break it down

尽情释放吧

Got this feelin' in my body ah

身体里涌动着这种感觉 啊

Can't stop the feelin'

无法停止这种感觉

Got this feelin' in my body come on ooh

身体里涌动着这种感觉 来吧 哦